el x venir

the x to come

el x venir

Lights pass by at full speedLuces pasan a toda velocidad
White noise sneaks into every cornerRuido blanco se cuela en cada calá'
I look at the sky and it reflects my gazeMiro al cielo y me devuelve la mirá'
And, in my nails, it reflects the MoonY, en mis uñas, refleja la Luna

Uh, sitting on the thresholdUh, sentaita' en el umbral
Uh, I'm just a voidUh, soy un hueco y nada más
Everything passes behind, wanting to come outTodo pasa por detrás, quiere salir
It seems like everything's fine, but I'm afraid ofParece que to' está bien, pero tengo miedo de

The light goes out and it's just youSe apaga la luz y solo estás tú
It seems like I'm falling, but I riseParece que me caigo, pero me elevo
I bring two black little angelsTraigo dos angelitos negros
And the light goes out and it's just youY apaga la luz y solo estás tú
And it slowly approaches meY se acerca lento a mí
It whispers the futureMe susurra el porvenir

Not even the crystals shine with the Moon's brightnessNi los cristales con la Luna relumbran con ese brillo
Tell me, girl, where do I fit inDime, niña, dónde quedo yo
If when I come back home I don't even fit through the hallwaySi cuando vuelvo a casa ya no quepo ni por el pasillo
Now that the veil has fallen from meAhora que el velo se me cayó

Not even the crystals shine with the Moon's brightnessNi los cristales con la Luna relumbran con ese brillo
Tell me, girl, where do I fit inDime, niña, dónde quedo yo
If when I return to the street where you and I were witnessesSi cuando vuelvo a la calle donde tú y yo fuimos testigos
I don't remember what happenedNo recuerdo lo que sucedió

Uh, sitting on the thresholdUh, sentaita' en el umbral
Uh, I'm just a voidUh, soy un hueco y nada más
Everything passes behind, wanting to come outTodo pasa por detrás, quiere salir
It seems like everything's fine, but I'm afraid ofParece que to' está bien, pero tengo miedo de

The light goes out and it's just youSe apaga la luz y solo estás tú
It seems like I'm falling, but I riseParece que me caigo, pero me elevo
I bring two black little angelsTraigo dos angelitos negros
And the light goes out and it's just youY apaga la luz y solo estás tú
And it slowly approaches meY se acerca lento a mí
It whispers the futureMe susurra el porvenir