Quanto Vale a Liberdade

¿Cuánto Vale la Libertad?

Quanto Vale a Liberdade

¿Cuánto vale la libertad?Quanto vale a liberdade?
¿Será que vale más que la verdad?Será que vale mais que a verdade?
¿Me perdonarías si las mentirasMe perdoaria se as mentiras
Que conté no fueran más dichas?Que contei não fossem mais ditas?

Y así encontré todo lo que siempre me hizo vivirE assim eu encontrei tudo o que sempre me fez viver
Sangre, sonido, pasión y furia, ¡mi deseo de enloquecer!Sangue, som, paixão e fúria! Me vontade de enlouquecer

CORO: ¿Cuánto vale la libertad?REFRÃO: Quanto vale a liberdade?
Que me distrae de la realidadQue me distrai da realidade
¿Cuánto vale la libertad?Quanto vale a liberdade?
Todas las realidades fueron vistasTodas as realidades foram vistas
Pero la libertad sigue aquíMas a liberdade continua aqui

¿Cuánto vale tu pecado?Quanto vale o teu pecado?
¿Será que el peligro vive al lado?Será que o perigo mora ao lado?
Viviremos de sangre y chocolateViveremos de sangue e chocolate
Hasta que la vida nos mateAté que a vida nos mate
Y la libertad me encontró en el fondo de un pozo soloE a liberdade me encontrou no fundo de um poço só
Me llevó a viajar, nunca me sentí tan bienMe levou pra viajar, nunca me senti tão melhor.

CORO: ¿Cuánto vale la libertad?REFRÃO: Quanto vale a liberdade?
Que me distrae de la realidadQue me distrai da realidade
¿Cuánto vale la libertad?Quanto vale a liberdade?
Todas las realidades fueron vistasTodas as realidades foram vistas
Pero la libertad sigue aquíMas a liberdade continua aqui

Por la ventana de tu cuarto veo el cielo azulPela janela do teu quarto eu vejo o céu azul
Que muestra mi camino y refleja luz en tu cuerpo desnudoQue mostra a minha estrada e reflete luz no teu corpo nú
Siento tu olor en el aire. ¿Será que lo merezco?Sinto teu cheiro no ar. Será que eu mereço?
¡Y descubro que la libertad no tiene precio!E descubro que e liberdade não tem preço!

SOLO/PUENTE/COROSOLO/PONTE/REFRÃO

Todas las verdades ya fueron dichasTodas as verdades ja foram ditas
Pero la libertad sigue aquíMas a liberdade continua aqui