Die sich ausbreitende Seele

The Spreading Soul

Wir sind hier in diesem alten SturmWe are here in this old storm
Nah am Land, doch du weißtClose to the land, but you know
Nichts ist für jeden so ruhigNothing is so calm to everyone

Ich schaue auf dich, um etwas Neues zu findenI look at yourself for something new
Erzähl mir ein kleines Märchen über dichTell me a little tale about you
Das Leben ist nur ein Reim aus Hoffnungen und VerbrechenLife is just a rhyme of hopes and crimes
Oh, jaOh, yeah

Bessere Jahre kommenBetter years are coming

Nicht in meiner Hand, nur in meinem HerzenNot in my hand just in my heart
Liegt der Wille, den ich in mir habeLay the will I have inside
Was ich will, was ich fühleWhat I want, what I feel
Schwester Mond, Bruder SonneSister Moon, brother Sun
Gestern war ich alleinYesterday I was alone
Was ich will, was ich fühle, ist frei zu sein, jaWhat I want, what I feel is to be free, yeah
Ooh-oh, ooh-ohOoh-oh, ooh-oh

Erwärmt von der Sonne, wenn sie scheintWarmed by the Sun when it shines
Schwebend in der Luft in einem roten HimmelFloating in the air in a red sky
Ich kann erkennen, dass das Leben weitergehtI can realize life is moving on

Ich habe aus meinem Blut all meinen Hass genommenI took from my blood all my hate
Geleitet vom Licht des SchicksalsGuided by the light of fate
Das Leben hat meine Seele für alle entfesseltLife blew out my soul to everyone
Oh, jaOh, yeah

Bessere Tage kommenBetter days are coming

Nicht in meiner Hand, nur in meinem HerzenNot in my hand just in my heart
Liegt der Wille, den ich in mir habeLay the will I have inside
Was ich will, was ich fühleWhat I want, what I feel
Schwester Mond, Bruder SonneSister Moon, brother Sun
Gestern war ich alleinYesterday I was alone

Was ich will, was ich fühle, ist frei zu sein, jaWhat I want, what I feel is to be free, yeah
Ich schaue auf mich, um etwas Neues zu findenI look at myself for something new
Erzähl mir ein kleines Märchen über dichTell me a little tale about you
Das Leben ist nur ein Reim aus Hoffnungen und VerbrechenLife is just a rhyme of hopes and crimes

Bessere Jahre kommenBetter years are coming

Nicht in meiner Hand, nur in meinem HerzenNot in my hand just in my heart
Liegt der Wille, den ich in mir habeLay the will I have inside
Für alles, was ich will, was ich fühleFor all I want, what I feel
Schwester Mond, Bruder SonneSister Moon Brother Sun
Gestern war ich alleinYesterday I was alone
Alles, was ich will, was ich fühleAll I want, what I feel
Ist frei zu seinIs to be free

Es ist mir egal, wann du gehstI don't care when you go
Der alte Sturm wird mein Boot umdrehenThe old storm'll turn around my boat
Ich weiß nicht, wie ich frei sein kannI don't know how to be free
Wenn ein Schatten in meinem LebenIf a shadow in my life
Mich aus meinem roten Himmel ziehtTakes me out from my red sky
Ich weiß nicht, wie ich frei sein kannI don't know how to be free

JaYeah
Bessere Tage kommenBetter days are coming

Nicht in meiner Hand, nur in meinem HerzenNot in my hand just in my heart
Liegt der Wille, den ich in mir habeLay the will I have inside
Was ich will, was ich fühleWhat I want, what I feel
Schwester Mond, Bruder SonneSister Moon, brother Sun
Gestern war ich alleinYesterday I was alone
Was ich will, was ich fühle, ist frei zu sein, jaWhat I want, what I feel is to be free, yeah

Ooh-oh-oh, oh-oh-ohOoh-oh-oh, oh-oh-oh
Huh jaHuh yeah
Oh-ohOh-oh
Na, na, na, ooh-ohNa, na, na, ooh-oh