Décence Commune

Common Decency

La décence communeCommon decency
Suffirait à te sauverWould be enough to save you
Les écrivains depuis le débutThe writers from the start
Ne feront qu'embrouiller l'histoireWill only complicate the story

Ça continue encore et encore jusqu'à un point de retourIt goes on and on and on at a return point
Mais bébé, je n'ai pas assezBut baby I don't have enough
En moi pour avancerIn me to move on

Je veux te guiderWanna lead you in
Respiration hésitanteStutter breathing
Attendant patiemmentWaiting patiently
Penche-toi sur le côtéLean to the side
Je ne maîtrise pasI'm not beating this
Ce petit jeu dans lequel je suisLittle game I'm in
Je ne perds pasI'm not losing
J'attends ce soir (ce soir)I'm waiting tonight (tonight)

Dis que tu m'aimes, tu m'aimesSay you love me, you love me
Dis que tu m'aimes, tu m'aimesSay you love me, you love me
Tu sais que tu veux le direYou know you wanna say it
Tais-toi ou fais une déclaration !Shut up or make a statement!

Dis que tu m'aimes, tu m'aimesSay you love me, you love me
Dis que tu m'aimes, tu m'aimesSay you love me, you love me
Confession si tardiveConfession so belated
Oh mon Dieu, je suis si impatient !Oh God, I'm so impatient!

Les sentiments que nous avons évitésThe feelings we evaded
Woah oh, ohWoah oh, oh
Est-ce que ça compliquerait les choses ?Would it make it complicated?

La décence communeCommon decency
Ce principe nécessite toujours deuxThe principle still takes two
Et les sentiments depuis le débutAnd the feelings from the start
Pénètrent encoreStill permeate
Ça me consume encoreIt still consumes me

Et moiAnd I
Je ne veux pas déverser mon cœur juste pour saignerDon’t wanna spill my heart just to bleed
Alors pourquoiSo why
Tu ne peux pas juste le dire en premierCan’t you just say it first
Prends les devantsTake the lead

Je suis si proche de çaI'm so close to it
Ça brûle sur mes lèvresIt’s burnin’ on my lips
Devrais-je le direShould I say it
Ou attendre cette fois ?Or wait it this time?
Cet orgueil ignorantThis prideful ignorance
Ce n'est pas de l'amour fouIt isn’t limerence
C'est tellement plus profondIt’s so much deeper
Que je ne coïncideThan I coincide
Tu es à moiYou’re mine

Dis que tu m'aimes, tu m'aimesSay you love me, you love me
Dis que tu m'aimes, tu m'aimesSay you love me, you love me
Tu sais que tu veux le direYou know you wanna say it
Je suis épuisé d'attendre !I'm exhausted from the waitin'!

Dis que tu m'aimes, tu m'aimesSay you love me, you love me
Dis que tu m'aimes, tu m'aimesSay you love me, you love me
Confession si tardiveConfession so belated
Oh mon Dieu, je suis si impatient !Oh God, I'm so impatient!

Est-ce que j'ai précipité et fait une erreur ?Did I rush and mistake it?
Woah-oh-ohWoah-oh-oh
Qu'est-ce qui t'empêche de direWhat's stopping you from sayin'

Que tu m'aimes, tu m'aimesThat you love me, you love me
Ouais, tu m'aimes, tu m'aimesYeah, you love me, you love me
Alors dépêche-toi de le direSo hurry up and say it
Tais-toi ou fais un—Shut up or make a—
Woo !!Woo!!

Dis que tu m'aimes, tu m'aimesSay you love me, you love me
Dis que tu m'aimes-e-e-e-eSay you love-e-e-e-e
Tu aimesYou love
WoahWoah
WoahWoah