Jardim

Jardín

Jardim

Como los pétalos de tu jardín un día se vanComo as pétalas de seu jardim um dia se vão
Como el olor a jazmín en tu manoComo o cheiro de jasmim na sua mão
Y en tu corazónE no teu coração

Y el tiempo se encargaE o tempo se encarrega
Y el infinito consuelaE o infinito consola

Mi jardín de sueñosMeu jardim de sonhos
Cultivo con cariñoCultivo com carinho
Para que un día pueda florecerPra que um dia possa florescer
Algo mejor que mi serAlgo melhor que o meu ser

El sol golpea las hojasO sol bate nas folhas
Y da vida al sueloE da vida ao chão
El cielo se cierraO céu se fecha
Entonces la lluvia vieneEntão a chuva vem
Y moja el sueloE molha o chão
Para que un día florezcanPra que um dia floresça
Grandes días que vendránGrandes dias que virão

Mi jardín de sueñosMeu jardim de sonhos
Cultivo con cariñoCultivo com carinho
Para que un día pueda florecerPra que um dia possa florescer
Algo mejor que mi serAlgo melhor que o meu ser

Me gustaría que un día cuidaras de míEu gostaria de que um dia cuidasse de mim
Como yo cuido de mi pequeño jardínComo eu cuido do meu pequeno jardim