Crime Perfeito

Crimen Perfecto

Crime Perfeito

Si tiene bocas en los ojosSe tem bocas nos olhos
Y besa con una miradaE beija com um olhar
Si tiene brasas en los dedosSe tem brasas nos dedos
Que incendian las cuerdasQue incendeiam as cordas
Y el sonido que sale de ellasE o som que sai delas
Hace vibrar mi cuerpoFaz meu corpo vibrar
Si tiene cuchillos en la lenguaSe tem facas na língua
Y palabras que cortanE palavras que cortam

Si tiene ron en la gargantaSe tem rum na garganta
Que perfuma tu aireQue perfuma o seu ar
Y serpientes en el cuerpoE serpentes no corpo
Ondulado y ariscoOndulado e arisco
Nunca fue de azararNunca foi de azarar
Se casó y arrasóSe casou e arrasou
Fue el crimen perfectoFoi o crime perfeito
Pero tendrá su castigoMas vai ter seu castigo

Sospechoso de amoricidioSuspeito de amoricídio
El maldito me aprisionóO maldito me aprisionou
Culpable de apasionatoCulpado de apaixonato
Y yo aquí condenada, sin amorE eu aqui condenada, sem amor
Yo solo lo quiero a élEu só quero a ele
Como él solo quiere a ellaComo ele só quer a ela
Ella solo quiere a otroEla só quer a um outro
Y ese otro a nadieE esse outro a ninguém