Confiésales

Confess to Them

Confiésales

They say I'm not a good match for youDicen que no soy un buen partido para ti
Your friends, so discreet, talked bad about meTus amigas, muy discretas, te hablaron muy mal de mí
I can show them the opposite if that's the caseYo puedo mostrarles lo contrario si es así
I can love too, just don’t make me sufferTambién sé querer, con que nunca me hagan sufrir

Why pretend we don’t know? If that’s the truth¿Para qué hacernos los tontos? Si esa es la verdad
You let yourself be swayed by what others sayTe dejas llevar por lo que digan los demás

Confess to themConfiésales
That you’ve fallen for me and you can’t stand to loseQue ya te enamoraste y no sabes perder
That when no one’s watching, I see your skinQue cuando nadie mira, desnudo tu piel
Every morning, over and over againCada amanecer, una y otra vez
And shout to themY grítales
That it’s your biggest secret, but you alsoQue es tu mayor secreto, pero que también
Wish that one day everyone would find outQuisieras que un día todos se enteraran
To say what you feel and be able to show me offDecir lo que te sucede y poderme presumir

I don’t want to waste time with complicationsYo no quiero perder tiempo con enredos
Just tell them the truth and what I’m capable ofSolo diles la verdad y de lo que soy capaz
What are they gonna say?¿Qué van a decir?
You shouldn’t careDebe darte igual

Confess to themConfiésales
That you’ve fallen for me and you can’t stand to loseQue ya te enamoraste y no sabes perder
That when no one’s watching, I see your skinQue cuando nadie mira, desnudo tu piel
Every morning, over and over againCada amanecer, una y otra vez
And shout to themY grítales
That it’s your biggest secret, but you alsoQue es tu mayor secreto, pero que también
Wish that one day everyone would find outQuisieras que un día todos se enteraran
To say what you feel and be able to show me offDecir lo que te sucede y poderme presumir

I don’t want to waste time with complicationsYo no quiero perder tiempo con enredos
Just tell them the truth and what I’m capable ofSolo diles la verdad y de lo que soy capaz
What are they gonna say?¿Qué van a decir?
You shouldn’t careDebe darte igual