Mind of a Toy

Mente de un Juguete

Mind of a Toy

Mi rostro pintado está astillado y rayadoMy painted face is chipped and scratched
Mi mente parece desvanecerse demasiado rápidoMy mind seems to fade too fast
Aferrándome a las pajas, hundiéndome lentamenteClutching straws, sinking slow
Nada dura, nada duraNothing lasts, nothing lasts
El movimiento de un títere controlado por un hiloA puppets motion controlled by a string
Por un extraño que nunca he conocidoBy a stranger I've never met
Un asentimiento de cabeza y un tirón de un hiloA nod of the head and a pull of a thread
No puedo decir no, no puedo decir noI can't say no, can't say no
Coro:Chorus:
Cuando un niño arroja un jugueteWhen a child throws down a toy
Cuando era nuevo, me queríasWhen I was new you wanted me
Ahora que estoy viejo, ya no me vesNow I'm old you no longer see me
Cuando un niño arroja un jugueteWhen a child throws down a toy
Rencor para la niña, odio para el niñoSpite for girl, hate for boy
Cuando un niño desecha un jugueteWhen a child throws out a toy
Estoy todo vestido y sin ningún lugar a donde irI'm all dressed up and no where to go
En una caja de música que nunca se detieneOn a music box that never stop
Bailaré si así lo deseasI'll dance for if you want me to
Moverme en el tiempo, moverme en el tiempoMove in time, move in time
Una cabeza de madera y un corazón rotoA wooden head and a broken heart
Usado, abusado y destrozadoUsed, abused and torn apart
Te di lo mejor de mí y tú me diste el restoI gave you my best and you gave me the rest
Es hora de morir, hora de morirIt's time to dye, time to dye
(coros x3 desvaneciéndose...)(chorus x3 fading...)