Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.184
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Yubiwa

なみだがあとからあふれだしてNamida ga ato kara afuredashite
さいごのえがおがにじんでみえないのSaigo no egao ga nijinde mienai no
いかないでいかないでここにいてIkanaide ikanaide koko ni ite
そらへひかりかけぬけてゆく [1]Sora e hikari kakenukete-yuku [1]

こんなにちいさなわたしだけどKonna ni chiisa na watashi dakedo
あなたをだれよりせいいっぱいあいしたAnata wo dare yori sei ippai aishita
ありがとういくつものArigatou ikutsumo no
たいせつなきもちTaisetsu na kimochi
てわたしてくれたよね [2]Tewata shite kureta yo ne [2]

そのときずっと、わたしは [3]"sono toki zutto, watashi wa [3]
きえかけたひこうきぐもをみていたKie kaketa hikoukigumo wo mite-ita..."

わすれないでWasurenaide
ひとりじゃないHitori ja nai
はなれてもてをつないでいる [4]Hanarete mo te wo tsunaide-iru [4]

はじめてのこい はじめてしったHajimete no koi hajimete shitta
こんなかなしみが あることKonna kanashimi ga aru koto

なにかがしょうめつしてもなにかがNanika ga shoumetsu shite mo nanika ga
ふたたびやどってFutatabi yadotte
わかれにくれたほほえみはつよくいきようというWakare ni kureta hohoemi wa tsuyoku ikiyou to yuu
あなたからのAnata kara no
メッセージMese-ji

いつかきっとあえるItsuka kitto aeru
ふたりならばFutari naraba
とおくてもひとみみつめあうTookute mo hitomi mitsumeau
きぼうとゆめのすべてをかけてKibou to yume no subete wo kakete

やくそくをしようよYakusoku wo shiyou yo
あの日のはげしさをAno hi no hageshisa wo
だいてDaite
あしたさくみらいをAshita saku mirai wo
いきるIkiru

Anillo

Namida ga ato kara desbordando
La última sonrisa se difumina y no se ve
No te vayas, no te vayas, quédate aquí
Corriendo hacia el cielo, más allá de la luz

Aunque soy tan pequeña
Te amé más que nadie
Gracias por tantos
Sentimientos importantes
Me diste tu mano, ¿verdad?

'En ese momento siempre, yo estaba viendo
Las nubes de vapor desaparecer...'

No olvides
No estoy sola
Aunque estemos separados, estamos tomados de la mano

Primer amor, primer dolor
Tener este tipo de tristeza

Aunque algo se destruya, algo
Se queda de nuevo
La sonrisa de despedida que me diste dice
'Viviré fuertemente'
El mensaje
Que me diste

Algún día seguramente nos encontraremos
Si estamos juntos
Aunque estemos lejos, nos miraremos a los ojos
Poniendo en juego toda la esperanza y los sueños

Hagamos una promesa
A la intensidad de ese día
Abrazando
El futuro que florecerá mañana
Para vivir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vision of Escaflowne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección