Traducción generada automáticamente
Holy Antithesis
Vision of Mara
Sagrada Antítesis
Holy Antithesis
Dos hermanosTwo brothers
Nacidos deBorn of
PecadoOriginal
OriginalSin
El destino los colocó para lastimarse mutuamenteFate had placed them to hurt one another
Sus padres ajenos al primer crimen violento del hombreTheir parents oblivious to the first violent crime of man
Dos hermanos nacidos de una misma sangre y destinados a la separaciónTwo brothers born of one blood and bound to separation
Un ángel y un demonio para perpetuar el primer triunfo del hombreOne angel and one demon to perpetuate the first triumph of man
BlasfemiaBlaspheme
Cumple tu profecíaFulfill your prophecy
Separa a tu hermano de este plano mortalSever your brother loose this mortal plane
La envidia encarnadaJealousy incarnate
Caín corta a su hermano sin fallar y separa su vena yugularCain cut your brother down without fail and separate his jugular vein
Soy el serpenteante ser que puso en peligro a tu madreI am the serpentine being that jeopardized you mother
Y tu padre fue desterrado del edénAnd had your father banned from eden
Mi cruzada para que tu familia sea desterrada de la mirada de Dios ha comenzadoMy crusade to have your family banished from the awe of god's eyes has begun
Servirá para divertir y demostrar que tengo un poder mayor que el suyoShall serve to amuse and prove that i command a power greater than his
Girando más cálido que el calor del cosmosSwirling warmer than the cosmos heat
Érase una vez el fluir de las lágrimas de tu madreOnce upon the flowing of your mothers tears
Y su sangre fluirá con ellasAnd his blood shall flow with them
Persíguelo, está escondido en la hierba, agárralo y córtale la gargantaChase him down he's hiding in the grass clutch him and slit his throat
Ensucia su mortalidad en los rostros de tus padres sicofantesSmear his mortality in the faces of your sycophant parents
Dios llorando con ellos, sus gritos pronunciados sirven para divertirGod crying with them their uttered cries serve to amuse
Ahora que esta tragedia ha sido escrita, albergaré tu almaNow that this tragedy has been written i shall harbor your soul
Todo llamado a tu cordura es un trofeo para míAll calling out of your sanity a trophy for me
El persistente aliento en tu respiración es mi sangre oscura en tu rostro asustadoThe lingering in your breath is my dark blood on your scared face
Tu recompensa por perpetuar el primer triunfo del hombreYour reward for perpetuating the first triumph of man



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vision of Mara y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: