Te Amo

Ik Hou Van Je

Te Amo

¡Ay! Als ze ons hadden gezien¡Ay! Si nos hubieran visto
Zaten we daar samenEstábamos allí sentados
Tegenover elkaarFrente a frente
De maan kon niet ontbrekenNo podía faltarnos la Luna
En we praatten over van alles en nog watY hablábamos de todo un poco
En alles deed ons lachenY todo nos causaba risa
Als twee idiotenComo dos tontos

En ik die niet kon wachtenY yo que no veía la hora
Om je in mijn armen te hebben en je te kunnen zeggenDe tenerte en mis brazos y poderte decir
Ik hou van jeTe amo
Vanaf het eerste moment dat ik je zagDesde el primer momento en que te vi
En ik zocht je al een tijdY hace tiempo te buscaba
En kon je zo al voorstellenY ya te imaginaba así

Ik hou van jeTe amo
Ook al is het niet zo makkelijk om te zeggenAunque no es tan fácil de decir
En ik definieer wat ik voel met deze woordenY defino lo que siento con estas palabras
Ik hou van jeTe amo

En plots omringde de stilte onsY de pronto nos rodeó el silencio
En keken we elkaar recht in de ogenY nos miramos fijamente
Elkaar aanUno al otro
Jouw handen tussen de mijneTus manos entre las mías
Misschien zien we elkaar weerTal vez nos volveremos a ver
Morgen weet ik niet of ik kanMañana no sé si podré
Omdat je twijfeltQue estás dudando

Ik ga dood als ik je niet weer zieMe muero si no te vuelvo a ver
En je in mijn armen heb en je kan zeggenY tenerte en mis brazos y poderte decir
Ik hou van jeTe amo
Vanaf het eerste moment dat ik je zagDesde el primer momento en que te vi
En ik zocht je al een tijdY hace tiempo te buscaba
En kon je zo al voorstellenY ya te imaginaba así

Ik hou van jeTe amo
Ook al is het niet zo makkelijk om te zeggenAunque no es tan fácil de decir
En ik definieer wat ik voel met deze woordenY defino lo que siento con estas palabras
Ik hou van jeTe amo
Ik hou van jeTe amo