Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 206
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

La Secene

C'est rien, rien de rien
J'ai rien mais j'essaie d'faire bien
C'est mieux, tous les deux
On a tout pour être heureux

Allez, viens, viens, on s'arrête
On va pas se faire la fête
C'est mieux quand on est fous
Et qu'on se joue de tout

Chaque fois, c'est pareil
Mon petit cœur qui fait des siennes
On se rejoue la scène
Toi et moi, on roule еn tandem
Chaque fois, c'est parеil
Mon petit cœur qui fait des siennes
On se rejoue la scène
Toi et moi, on roule en tandem

C'est loin, loin, l'amour fou
Celui des premiers rendez-vous
C'est vieux tous les deux
C'est vieux mais c'est beaucoup mieux

On se dit "je t'aime" comme on se déteste
On a tourné, retourné nos vestes
Tu dis que je t'aime, il faut que je reste
Encore auprès de toi

Chaque fois, c'est pareil
Mon petit cœur qui fait des siennes
On se rejoue la scène
Toi et moi, on roule en tandem

Chaque fois, c'est pareil
Mon petit cœur qui fait des siennes
On se rejoue la scène
Toi et moi, on roule en tandem

La vie est belle, belle, belle
La vie est belle, belle, belle
On s'fait des scènes mais avec toi
La vie est belle, belle, belle
La vie est belle, belle, belle

On s'fait des scènes, j'n'attends que ça
Chaque fois, c'est pareil
Mon petit cœur qui fait des siennes
On se rejoue la scène
Toi et moi, on joue en tandem

Mais chaque fois, c'est pareil
Mon petit cœur qui fait des siennes
On se rejoue la scène
Toi et moi, on roule en tandem

La vie est belle, belle, belle
La vie est belle, belle, belle
On s'fait des scènes mais avec toi
La vie est belle, belle, belle
La vie est belle, belle, belle
On s'fait des scènes, j'n'attends que ça

La Escena

No es nada, nada de nada
No tengo nada pero intento hacerlo bien
Es mejor, los dos
Tenemos todo para ser felices

Vamos, ven, ven, nos detenemos
No vamos a hacer fiesta
Es mejor cuando estamos locos
Y nos burlamos de todo

Cada vez es lo mismo
Mi pequeño corazón que se descontrola
Repetimos la escena
Tú y yo, rodamos en tándem
Cada vez es lo mismo
Mi pequeño corazón que se descontrola
Repetimos la escena
Tú y yo, rodamos en tándem

Está lejos, lejos, el amor loco
Ese de los primeros encuentros
Somos viejos los dos
Somos viejos pero es mucho mejor

Nos decimos 'te amo' como nos odiamos
Hemos dado vueltas a nuestras chaquetas
Dices que te amo, debo quedarme
Aún cerca de ti

Cada vez es lo mismo
Mi pequeño corazón que se descontrola
Repetimos la escena
Tú y yo, rodamos en tándem

Cada vez es lo mismo
Mi pequeño corazón que se descontrola
Repetimos la escena
Tú y yo, rodamos en tándem

La vida es bella, bella, bella
La vida es bella, bella, bella
Hacemos escenas pero contigo
La vida es bella, bella, bella
La vida es bella, bella, bella
Hacemos escenas, eso es lo que espero

Cada vez es lo mismo
Mi pequeño corazón que se descontrola
Repetimos la escena
Tú y yo, jugamos en tándem

Pero cada vez es lo mismo
Mi pequeño corazón que se descontrola
Repetimos la escena
Tú y yo, rodamos en tándem

La vida es bella, bella, bella
La vida es bella, bella, bella
Hacemos escenas pero contigo
La vida es bella, bella, bella
La vida es bella, bella, bella
Hacemos escenas, eso es lo que espero

Escrita por: Renaud Louis Remi Rebillaud / Slimane Nebchi / Vitaa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vitaa & Slimane y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección