Abram As Cortinas

Abram Las Cortinas

Abram As Cortinas

Deja todo lo que no te convieneDeixe tudo que não lhe convém
Lánzate al abismo de la sinceridadSe jogue no abismo da sinceridade
Convierte pérdidas en gananciasConverta prejuízo em bens
Construye una nueva habilidadConstrua uma nova habilidade
Deja de lado los defectosDeixe de lado os defeitos
De quienes te rodean y enciende la luzDe quem te rodeie e acenda a luz
Lleva algunas sonrisas en el pechoTraga alguns sorrisos no peito
Acepta el peso de tu cruzAceite o peso da sua cruz

Toma vergüenza en esa cara lavada, mal pagadaToma vergonha nessa cara lavada, mal paga
Porque siempre habrá un culpable por el fracasoPorque sempre haverá um culpado pelo fracasso
Mi amigo, te lo diréMeu amigo, eu vou lhe dizer
Y mira a dónde vamos a parar, que pare el aireE veja onde a gente vai parar, que pare o ar
Que enciendan las luces y abran las cortinasQue acendam as luzes e abram as cortinas
Amar es tan fácil, es solo amarAmar é tão fácil, é só amar

Brinda al dolor que te hizo llorarBrinda a dor que te fez chorar
Llora cuando te acuerdesChore quando se relembrar
De aquel viejo amigo que se fueDaquele velho amigo que se foi
Más allá de los ojos, un encuentro a dosAlém dos olhos, um encontro a dois
Juega con todo, todo lo que vengaBrinque com tudo, tudo o que vier
La vida es un juego de calleA vida é uma brincadeira de rua
Así que entra en la lucha y luchaEntão entre na luta e luta
Lucha, lucha para ver si cambiaLuta, luta que é pra ver se muda

Toma vergüenza en esa cara lavada, mal pagadaToma vergonha nessa cara lavada, mal paga
Porque siempre habrá un culpable por el fracasoPorque sempre haverá um culpado pelo fracasso
Mi amigo, te lo diréMeu amigo, eu vou te dizer
Y mira a dónde vamos a parar, que pare el aireE veja onde a gente vai parar, que pare o ar
Que enciendan las luces y abran las cortinasQue acendam as luzes e abram as cortinas
Amar es tan fácil, es solo amarAmar é tão fácil, é só amar