Ela É Linda

Elle est belle

Ela É Linda

C'est beau, vraiment tropTá lindo, maravilhoso demais
Parlons d'amourVamos falar de amor
Oh !Ó!

Elle a un éclat dans son sourireEla tem um brilho no sorriso
Un regard trompeur qui cache tropUm olhar farsante que esconde demais
Ça me rend déjà confusIsso já me deixa confuso
Sans savoir de quoi elle est capableSem saber do que ela é capaz

Son côté malicieux, en manqueSeu jeito malvada, carente
Complètement folle, elle attire l'attentionToda louquinha, chamou atenção
Elle est différente de tous ceux et cellesEla é diferente de todos e todas
Que j'ai déjà rencontrés dans ce mondeQue já conheci no mundão

Elle a un éclat dans son sourireEla tem um brilho no sorriso
Un regard trompeur qui cache tropUm olhar farsante que esconde demais
Ça me rend déjà confusIsso já me deixa confuso
Sans savoir de quoi elle est capableSem saber do que ela é capaz

Son côté malicieux, en manqueSeu jeito malvada, carente
Complètement folle, elle attire l'attentionToda louquinha, chamou atenção
Elle est différente de tous ceux et cellesEla é diferente de todos e todas
Que j'ai déjà rencontrés dans ce mondeQue já conheci no mundão
Pourquoi ?Por quê?

Elle est belle, en robe moulanteEla é linda, de vestido colado
Cheveux lissés, elle sait ce qu'elle veutCabelo alisado, sabe bem o que quer
Elle a un don et un gémissement coquinTem um dom e o gemido safado
Un côté doux qui rend accro qui elle veutJeito doce que vicia quem ela quiser

Elle est belle, avec son air séduisantEla é linda, com o jeito seduzente
Un regard un peu indécentUm olhar meio indecente
Un vrai danger de femmeUm perigo de mulher
Celui qui tombe dans son piège sûrQuem cair nesse teu golpe seguro
Va vouloir retomber et moi j'y croisVai querer cair de novo e nela eu boto fé
Elle est belleEla é linda

Lève la main là-haut pour que ce soit joli, ohJoga mãozinha lá em cima pra ficar bonito aí, oh
Viens avec le vitinho empereurVem com o vitinho imperador
C'est quoi cette vibe ?Que vibe é essa?

Elle a un éclat dans son sourireEla tem um brilho no sorriso
Un regard trompeur qui cache tropUm olhar farsante que esconde demais
Ça me rend déjà confusIsso já me deixa confuso
Sans savoir de quoi elle est capableSem saber do que ela é capaz

Son côté malicieux, en manqueSeu jeito malvada, carente
Complètement folle, elle attire l'attentionToda louquinha, chamou atenção
Elle est différente de tous ceux et cellesEla é diferente de todos e todas
Que j'ai déjà rencontrés dans ce mondeQue já conheci no mundão

Elle a un éclat dans son sourireEla tem um brilho no sorriso
Un regard trompeur qui cache tropUm olhar farsante que esconde demais
Ça me rend déjà confusIsso já me deixa confuso
Sans savoir de quoi elle est capableSem saber do que ela é capaz

Son côté malicieux, en manqueSeu jeito malvada, carente
Complètement folle, elle attire l'attentionToda louquinha, chamou atenção
Elle est différente de tous ceux et cellesEla é diferente de todos e todas
Que j'ai déjà rencontrés dans ce mondeQue já conheci no mundão
Pourquoi ?Por quê?

Elle est belle, en robe moulanteEla é linda, de vestido colado
Cheveux lissés, elle sait ce qu'elle veutCabelo alisado, sabe bem o que quer
Elle a un don et un gémissement coquinTem um dom e o gemido safado
Un côté doux qui rend accro qui elle veutJeito doce que vicia quem ela quiser

Elle est belle avec son air séduisantEla é linda com o jeito seduzente
Un regard un peu indécentUm olhar meio indecente
Oh, danger de femmeÔ, perigo de mulher
Celui qui tombe dans son piège sûrQuem cair nesse teu golpe seguro
Va vouloir tomber à nouveauVai querer cair

Lève ton verre, lève ton verre, disLevanta o copo, levanta o copo, diz

Elle est belle, en robe moulanteEla é linda, de vestido colado
Cheveux lissés, elle sait ce qu'elle veutCabelo alisado, sabe bem o que quer
Elle a un don et un gémissement coquinTem um dom e o gemido safado
Un côté doux qui rend accro qui elle veutJeito doce que vicia quem ela quiser

Elle est belle avec son air séduisantEla é linda com o jeito seduzente
Un regard un peu indécentUm olhar meio indecente
Oh, danger de femmeÔ, perigo de mulher
Celui qui tombe dans son piège sûrQuem cair nesse teu golpe seguro
Va vouloir retomber et moi j'y croisVai querer cair de novo e nela eu boto fé
Elle est belleEla é linda

SensassSensacional
Parlons d'amourVamos falar de amor
C'est vraiment trop bienTá maravilhoso demais
Vitinho empereurVitinho imperador
Fais le V, fais le VFaz o V, faz o V