Coisa de Criança

Cosas de Niños

Coisa de Criança

Mamá mira lo que hizo VíctorMamãe olha o que o Vitor fez
Tomó mi lápiz, mi cuaderno y mi goma, otra vezPegou meu lápis, meu caderno e minha borracha, outra vez
Mamá, le voy a contar a papáMamãe eu vou contar pro papai
Que él está desordenando mis cosasQue ele fica bagunçando minhas coisas
No se aparta de mi ladoDo meu pé ele não sai

Mamá, Victoria está inventandoMãnhe a Vitória ta inventando
Ella rompió mi videojuegoEla quebrou o meu video-game
Y la guitarra se desafinaE o violão fica desafinando
Mamá, no le digas nada a papáMãnhe não conta nada pro meu papai
Ella es descarada, cuando le pido que traiga un vaso de agua, no vaEla é folgada e quando eu peço pra buscar um copo d'água ela não vai

Son cosas de niños, cariño y palmaditasÉ coisa de criança, carinho e tapinha
No nos separamos, somos uña y carneA gente não desgruda, somos carne e unha
La pelea es de mentiritasA briga é de mentirinha
Son cosas de niños, somos aprendicesÉ coisa de criança, a gente é aprendiz
Vamos juntos a la escuela, estudiamos, jugamos a la pelotaVai junto pra escola, estuda, joga bola
Jugamos y somos felicesBrinca e é feliz