Plata Plata

Silver Silver

Plata Plata

Silver silver...Plata plata...
Silver silver...Plata plata...
Silver silver...Plata plata...

Fly, vile metal, moneyMosca, vil metal, dinero
come silver silver.vení plata plata.
I look for you and can't find youTe busco y no te encuentro
come silver silver.vení plata plata.
Take me out of the underground,Sácame del subsuelo,
give me silverregálenme plata
I mention you and I can't sleepte nombro y me desvelo
for you silver silver.por vos plata plata.

I would pay, I would payPagaría, pagaría por
to have silver silver.tener plata plata.
I would pay with indexationPagaría con indexación
if I had silver.si tuviera plata.
I would pay, I would payPagaría, pagaría por
to have silver silver.tener plata plata.
I would pay with indexationPagaría con indexación
if I had...si tuviera...

Pesos, australes, patacones,Pesos, australes, patacones,
come silver silver.vení plata plata.
I turn the drawers aroundDoy vuelta los cajones
who has the silver.quién tiene la plata.
It gives me crampsMe da retorcijones
to think about the silver.pensar en la plata.
I intimate the thieves,Íntimo a los ladrones,
return the silver.devuelvan la plata.

I would sing, we would singCantaría, cantaríamos
this pata pata.este pata pata.
I would sing, I would sing forCantaría, cantaría por
a little silver.un poco de plata.
I would sing, we would singCantaría, cantaríamos
this pata pata.este pata pata.
I would sing, I would sing forCantaría, cantaría por
a little...un poco de...

Greens, cruzeiros, guaraníesVerdes, cruceiros, guaraníes
come silver silver.vení plata plata.
Escudos, yens, florinsEscudos, yens, florines
the brand doesn't matter.no importa la marca.
Because of MartínezPor culpa de Martínez
there's no silver left.ya no queda plata.
Grab your skatesAgarren los patines
and earn your silver.y ganen su plata

I would pay, I would payPagaría, pagaría por
to have silver silver.tener plata plata.
I would pay with indexation,Pagaría con indexación,
if I had silver.si tuviera plata.
I would pay, I would payPagaría, pagaría por
to have silver silver.tener plata plata.
I would pay with indexationPagaría con indexación
if I had...si tuviera...

Fly, vile metal, moneyMosca, vil metal, dinero
come silver silver.vení plata plata.
I look for you and can't find you,Te busco y no te encuentro,
come silver silver.vení plata plata.
Take me out of the underground,Sácame del subsuelo,
give me silver.regálenme plata.
I mention you and I can't sleepTe nombro y me desvelo
for you silver silver... (x3)por vos plata plata... (x3)