Much Needed Advice

Consejos muy necesarios

Much Needed Advice

¡Tengo que cantar, tengo que tocar!I have to sing, I have to play!
La música, es, no es sólo en mí, es yoThe music, it's, it's not just in me it is me
Cuando la vida me defrauda, toco mi guitarraWhen life gets me down, I play my guitar
El resto del mundo puede seguir las reglasThe rest of the world may follow the rules
Pero debo seguir mi corazónBut I must follow my heart
¿Conoces ese sentimiento?You know that feeling?
¿Como si hubiera una canción en el aire y estuviera sonando sólo para ti?Like there's a song in the air and it's playing just for you?

La sensación está tan cerca que puedes alcanzarla y tocarlaThe feeling's so close you can reach out and touch it
Nunca supe que podía querer tanto algo, pero es verdadI never knew I could want something so much but it's true

Debes tener fe, hermanaYou must have faith sister

Oh, pero Padre, él nunca escucharáOh but Padre, he will never listen

Él escuchará músicaHe will listen to music

Sólo una canción, sólo una canciónOnly a song, only a song
Tiene el poder de cambiar un corazónHas the power to change a heart

Nunca subestimes el poder de la músicaNever underestimate the power of music

¡Pero mi padre, nunca me dará permiso!But my father, he will never give me permission!

He terminado de pedir permisoI am done asking permission
Cuando veas tu momentoWhen you see your moment
No debes dejar que te pase, debes aprovecharloYou mustn't let it pass you by, you must seize it

Señor de la CruzSeñor de la Cruz
¿Qué te hizo falta para aprovechar tu momento?What did it take for you to seize your moment?

He tenido que tener fe en mi sueñoI've had to have faith in my dream
Nadie me lo iba a entregarNo one was going to hand it to me
Depende de mí alcanzar ese sueño, agárralo fuerteIt was up to me reach for that dream, grab it tight

Y hacer que se haga realidadAnd make it come true