Futuristic Dracula

Drácula Futurista

Futuristic Dracula

Diez días de abrumadora culpa,Ten days of overwhelming guilt,
Y diez noches de adorarte.And ten night of worshipping you.
Me dijiste que lo escribiera en una carta,You told me to write it in a letter,
Pero simplemente me negué y luego canté:But I just refused and then I sang:
Na-na-na-na.Na-na-na-na.

A través de la puerta deambulaste,Through the door you wandered,
Saliendo del frío.Out from the cold.
El roce de tu piel me estremeció,The touch of your skin sent shivers,
Por la espalda,Down my spine,
Pero lo loco es que no me amarás.But the crazy thing, you won't love me.

F-U-T-U-R-I-S-T-I-C D-R-A-C-U-L-AF-U-T-U-R-I-S-T-I-C D-R-A-C-U-L-A

Eso es lo que te has convertido, un Drácula Futurista.That's what you've become a Futuristic Dracula.
Dices que regresarás,You say your coming back,
Nunca regresarás.You're never coming back.

Todas estas cosas, no tienen sentido,All these things, they make no sense,
Y tus colmillos brillan,And you're fangs they shine,
Reflejando tus arrepentimientos.Reflecting you're regrets.

Cantaré por ti. Cantaré.I will sing for you. I will sing.

Todas estas cosas, no tienen sentido,All these things, they make no sense,
Y tus colmillos brillan,And you're fangs they shine,
Reflejando tus arrepentimientos.Reflecting you're regrets.

Y tu amor sobrevive,And you're love survives,
Con un simple mordisco en el cuello,By a simple bite in the neck,
¿Si confiara en ti estaría metido en problemas?If I trusted you would I be in over my head?

Pero lo loco es que no me amarás.But the crazy thing, you won't love me.