Slechte Pers

Mala Prensa

We zijn kinderen van de liefde, van de liberale klasseSomos hijos del amor, de la clase liberal
Bijna raakt het je niet wat je niet kan dodenCasi no te afecta lo que no te puede matar
Dat gaat ook voorbijEso también va a pasar

Je bent niet meer tweeëntwintig, nu ken je de waarheidYa no tienes veintidós, ahora sabes la verdad
Veel slechte pers, maar goede publiciteitMucha mala prensa, pero buena publicidad
Dat moest wel gebeurenEso tenía que pasar

Bij mij kun je altijd rekenenConmigo, siempre puedes contar
Vanaf vandaag tot het eindeDesde hoy hasta el final

Nu kun je zwijgen, praat op de televisieAhora te puedes callar, habla en la televisión
Een andere sporter, de trots van de natieOtro deportista, el orgullo de la nación
Een voorbeeldige persoonUna persona ejemplar

En zoek naar geluk, maar er is geen vergelijkingY busca la felicidad, pero no hay comparación
Verdien veel geld, maak je geen zorgen meerGana mucha pasta, quítate una preocupación
Dromen is nog steeds gratisAún es gratis soñar

Bij mij kun je altijd rekenenConmigo, siempre puedes contar
Vanaf vandaag tot het eindeDesde hoy hasta el final

Jouw universele recht om een mening te hebbenTu derecho universal a tener una opinión
Het levert je niets op, zwijgen is veel beterNo te sale a cuenta, calladito mucho mejor
De tv klinkt weerLa tele vuelve a sonar

Bij mij kun je altijd rekenenConmigo, siempre puedes contar
Vanaf vandaag tot het eindeDesde hoy hasta el final

Bij mij kun je altijd rekenenConmigo, siempre puedes contar
Vanaf vandaag tot het eindeDesde hoy hasta el final