El Alimirante de Padilla

Der Admiral von Padilla

El Alimirante de Padilla

Da oben in der GuajiraAllá en la Guajira arriba
Wo der Schmuggel beginntDonde nace el contrabando
Der Admiral Padilla fegte durchEl Almirante Padilla barrió a
Puerto Lopez, ließ es ruiniert zurückPuerto Lopez lo dejó arruinao
Armer Tite, armer TitePobre Tite, pobre Tite
Armer Tite SocarrasPobre Tite Socarras
Jetzt ist er sehr traurigAhora se encuentra muy triste
Hat alles verloren durch den SchmuggelLo ha perdido todo por contrabandeár
Wohin wird er jetzt gehen, wohin wird er jetzt gehen?Ahora pa'donde irá, ahora pa'donde irá?
Um seinen Lebensunterhalt zu verdienen, der Tite SocarrasA ganarse la vida el Tite Socarras
Wohin wird er jetzt gehen, wohin wird er jetzt gehen?Ahora pa'donde irá, ahora pa'donde irá?
Um seinen Lebensunterhalt zu verdienen, ohne zu schmuggelnA ganarse la vida sin contrabandeá

Schiff, Pirat, BanditBarco, pirata, bandido
Dass Santo Tomas mir glaubtQue Santo Tomas me crea
Eine Feier habe ich ihm versprochenUna fiesta le he ofrecido
Als ich ein U-Boot in Korea umgedreht habeCuando un submarino lo volteé en Corea
Armer Tite, armer TitePobre Tite, pobre Tite

Die Marine war bereitLa armada le salió lista
Mann! Jetzt ist er sehr traurigHombe! Que ahora esta muy triste
Hat alles verloren als SchmugglerLo ha perdido todo por contrabandista
Der, der hat, ist der, der verliertEl que tiene es el que pierde
Das sagt SocarrasEso dice Socarras
Dieses Sprichwort ist nicht mein SprichwortEse dicho, no es mi dicho
Denn ich, EscalonaPorque yo Escalona
Habe nichts verlorenNo he perdido nada
Einige verlieren, weil sie spielenUnos pierden porque juegan
Escalona, der verführtEscalona enamorando
Aber der Tite, armer KerlPero el Tite, pobrecito
Hat alles verloren durch den Schmuggel.Lo ha perdido todo por el contrabando