Armzalige Ex-Vriend

Pobre Ex-Namorado

Het heeft geen zin om alleen te blijvenNão faz sentido ficares sozinha
Het zou een misdaad zijn dat je nog niet van mij bentDevia ser crime ainda não seres minha
Wie jou alleen laat, moet wel gek zijnQuem te deixa só pode ser louco
En dat is niet weinigE não é pouco
Jij bent liefde op het eerste gezichtTu és amor à primeira vista
Een vrouw om mee te trouwen, een tijdschriftcoverMulher para casar, capa de revista
Wie jou alleen laat, moet wel gek zijnQuem te deixa só pode ser louco

En zodra hij weg is, kom ik naar je toe, liefE assim que ele for eu vou para aí, amor

Ik weet niet meer of ik achter je aan moet rennen, of blijf, of wacht of eerlijk benEu já não sei se corro atrás, se fico, se espero ou se sou sincero
Of jij ook wilt of dat ik de enige ben die wilSe tu também queres ou sou o único que quer
Als die jongen met wie je date weggaat, laat het maar aan God overSe esse rapaz com quem namoras vai embora seja o que Deus quiser
Ik zal de schouder zijn waar je op kunt huilen, waar je zietVou ser o ombro amigo onde tu choras, onde vês
Dat je hier nooit als een gewoon iemand behandeld zult wordenQue aqui nunca vais ser tratada como uma qualquer
Armzalige ex-vriendPobre ex-namorado
Als hij terugkomt, moet hij een andere vrouw vindenQuando voltar vai ter que encontrar outra mulher

Veeg je tranen weg, maak je gezicht schoonVai secando as lágrimas, vai limpando a cara
Als verlangen je zou doden, schat, was ik er al niet meerSe a saudade matasse, meu bem, eu já cá não estava
Als je van mij was, zou ik geen week zonder jou kunnen zijnSe fosses minha nem uma semana longe de ti eu ficava
Zorg dat je een plekje voor mij maakt daar thuisVê se arranjas um espaço para mim aí em casa
Een lade voor mijn sokken zou al genoeg zijnUma gaveta para as meias já bastava
Voor de tijd die ik met jou wil doorbrengen, kan ik beter mijn adres veranderenPara o tempo que eu quero passar contigo mais vale trocar a morada

En zodra hij weg is, kom ik naar je toe, liefE assim que ele for eu vou para aí, amor

Ik weet niet meer of ik achter je aan moet rennen, of blijf, of wacht of eerlijk benEu já não sei se corro atrás, se fico, se espero ou se sou sincero
Of jij ook wilt of dat ik de enige ben die wilSe tu também queres ou sou o único que quer
Als die jongen met wie je date weggaat, laat het maar aan God overSe esse rapaz com quem namoras vai embora seja o que Deus quiser
Ik zal de schouder zijn waar je op kunt huilen, waar je zietVou ser o ombro amigo onde tu choras, onde vês
Dat je hier nooit als een gewoon iemand behandeld zult wordenQue aqui nunca vais ser tratada como uma qualquer
Armzalige ex-vriendPobre ex-namorado
Als hij terugkomt, moet hij een andere vrouw vindenQuando voltar vai ter que encontrar outra mulher

Ik weet niet meer of ik achter je aan moet rennen, of blijf, of wacht of eerlijk benEu já não sei se corro atrás, se fico, se espero ou se sou sincero
Of jij ook wilt of dat ik de enige ben die wilSe tu também queres ou sou o único que quer
Als die jongen met wie je date weggaat, laat het maar aan God overSe esse rapaz com quem namoras vai embora seja o que Deus quiser
Ik zal de schouder zijn waar je op kunt huilen, waar je zietVou ser o ombro amigo onde tu choras, onde vês
Dat je hier nooit als een gewoon iemand behandeld zult wordenQue aqui nunca vais ser tratada como uma qualquer
Armzalige ex-vriendPobre ex-namorado
Als hij terugkomt, moet hij een andere vrouw vindenQuando voltar vai ter que encontrar outra mulher