Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 97

Désolé

VJ

Letra

Lo Siento

Désolé

Bebé, mi amor, oh mi amorBaby my lover, oh my lover
¿Pedirte perdón realmente serviría de algo?Te demander pardon serait-il vraiment utile ?
Después de todo lo que hice, todo lo que hiceAprès tout ce que j'ai fait moi, tout ce que j'ai fait
Te dejé cuando me volví famosoMoi je t'ai abandonné quand je suis devenu famous

Estuviste ahí cuando no era nada, es decir, al principioT'étais là quand j'étais rien, c'est-à-dire au début
Cuando nadie creía en mí y estaba en la calleQuand personne ne croyait en moi et que j'étais à la rue
Me dejé influenciar por las consecuenciasJe me suis laissé influencer par les retombées
De mi éxito, pero tú sabes que yoDe mon succès mais tu sais que moi

Lo siento, lo sientoJe suis désolé, je suis désolé
Bebé, sé que la caguéBébé je sais que j'ai deconné
Es tu perdón lo que imploroC'est ton pardon que j'implore
Sé que la reguéJe sais que j'ai merdé
Pero lo siento, lo sientoMais je suis désolé, je suis désolé
Bebé, sé que la caguéBébé je sais que j'ai deconné
PerdónamePardonne moi

Pido perdón por lo imperdonableJe demande le pardon de l'impardonnable
Sé que toqué tu almaJe sais que moi j'ai touché ton âme
Te hice daño, yo te hice lo peorJe t'ai fait du mal, moi je t'ai fait du sale
Si no me perdonas, probaré las llamasSi tu me pardonnes pas, je goûterai aux flammes
Oh, eso es verdad, te ha afectadoOh ça c'est vrai que tu es touché

Oh, mi bebéOh my baby
Perdóname, oh sí, síPardonne moi, oh yeah yeah
Sé que toqué tu corazónJe sais que j'ai touché ton coeur
Perdóname, sí, síPardonne moi, yeah yeah

En el fondo de mí, nga nekkoonAu fond de moi nga nekkoon
Maa ngi lay woo jëloo sa téléphoneMaa ngi lay woo jëloo sa téléphone
Namm naa la, bae du ay leboonNamm naa la, bae du ay leboon
Soxna si maa ngi lay baalu, baal maSoxna si maa ngi lay baalu, baal ma
Ni ma la tooñe xam naa ni du yomb nga baal maNi ma la tooñe xam naa ni du yomb nga baal ma
Waaye yaw li ñu boole moo ñu ëpp dooleWaaye yaw li ñu boole moo ñu ëpp doole

Estuviste ahí cuando no era nada, es decir, al principioT'étais là quand j'étais rien, c'est-à-dire au début
Cuando nadie creía en mí y estaba en la calleQuand personne ne croyait en moi et que j'étais à la rue
Me dejé influenciar por las consecuenciasJe me suis laissé influencer par les retombées
De mi éxito, pero tú sabes que yoDe mon succès mais tu sais que moi

Lo siento, lo sientoJe suis désolé, je suis désolé
Bebé, sé que la caguéBébé je sais que j'ai deconné
Es tu perdón lo que imploroC'est ton pardon que j'implore
Sé que la reguéJe sais que j'ai merdé
Pero lo siento, lo sientoMais je suis désolé, je suis désolé
Bebé, sé que la caguéBébé je sais que j'ai deconné
PerdónamePardonne moi

PerdónamePardonne moi
PerdónamePardonne moi
PerdónamePardonne moi
Eso es de verdad, de verdad, de verdad, yo te pido perdónCa dëgg dëgg dëgg maa ngi lay baalu
Perdóname, síBaal maaa, yeah!

Lo sientoDésolé
Lo sientoJe suis désolé
Bebé, sé que la caguéBébé je sais que j'ai deconné
Ah, lo sientoAh, désolé


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VJ y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección