Memórias

Memories

Memórias

I wonder every dayEu me pergunto todo dia
Is there something missing in me?Alguma coisa em mim falta?
Maybe tired of the routine, an emptiness in my soulTalvez farto da rotina um vazio em minha alma
A reflection of lifeUm reflexo da vida
My mind's a messMinha mente bagunçada
A pain that won't easeUma dor que não alivia
Your image is blurredSua imagem embaçada

A vase with flowersUm vaso com flores
An emptiness with painUm vazio com dores
More than just loveMais do que amores
Trying to find myselfTentando se encontrar
I wonder at nightMe pergunto à noite
If you weren't soSe você não fosse
Sweet and kindTão meiga e doce
Where would I be?Onde eu iria estar?
To ask youPra te perguntar
And point outE apontar

It was you who leftFoi você que partiu
And shattered everythingE deixou tudo em pedaços
I question my failureMe questiono no fracasso
Why did you suddenly disappear?Por que de repente sumiu?
Missing your embraceSaudade do seu abraço
There was nothing wrong with youNão havia nada errado em você
So why did you see me?Então por que me viu?
Like someone who was tiredComo alguém que estava farto
Of having you as a dark burdenDe te ter como um fardo sombrio
When will you breakQuando que vai ceder
This barrier of fateEssa barreira do destino
To follow a sickly pathDe seguir por um caminho doentio

It's my deepest flawÉ meu defeito mais profundo
Not being perfect for this worldNão ser perfeito pra esse mundo
If I had known in a secondSe eu soubesse em um segundo
That it was the last timeQue era a última vez
I’d be in front of youQue eu estaria em sua frente
I’d do everything differentlyFaria tudo diferente
Just to try againSó pra tentar novamente
To have one more timeTer mais uma vez
My anger was the worstMinha ira foi o mais errado
My love was my sinMinha linda foi o meu pecado
Being regretful and bitterEstar arrependido e amargurado
Made me feel so out of placeMe fez mais um ser descolocado
Ying, yang, long beforeYing, yang, bem antes
Fixed in my gazeFixa no meu olhar
Constant, moving forwardConstante, avante
Don’t let yourself drift awayNão se deixe dispersar
I’m the one who might have a better chance to rememberSou quem, talvez tem mais chance de lembrar
Us two alone, wanting to love each otherNós dois a sós com vontade de se amar

To go backPra voltar
To the pastNo passado
If I could foreseeSe eu pudesse prever
I’d give you a hugEu te daria um abraço
A little tighter, tooUm pouco mais apertado, também
For the last timePela última vez
I wasn’t preparedEu não estava preparado
For what was destined, maybePro que estava destinado, talvez
If I could foreseeSe eu pudesse prever
I’d give you a hugEu te daria um abraço
A little tighter, tooUm pouco mais apertado, também
For the last timePela última vez
I wasn’t preparedEu não estava preparado
For what was destined, maybePro que estava destinado, talvez

Oh my GodOh meu Deus
Why does it have to be this way?Por que que tem que ser assim?
Bring her back to meTrás ela aqui pra mim
I wasn’t ready for the endEu não tava pronto pro fim
Oh my GodOh meu Deus
Why does it have to be this way?Por que que tem que ser assim?
Bring her back to meTrás ela aqui pra mim
I wasn’t ready for the endEu não tava pronto pro fim

Maybe she’s further awayTalvez esteja mais longe
Maybe she’s closerTalvez esteja mais perto
Falling in love againNovamente me apaixone
With an incomplete heartCom coração incompleto
Maybe she’s further awayTalvez esteja mais longe
Maybe she’s closerTalvez esteja mais perto
Falling in love againNovamente me apaixone
With an incomplete heartCom coração incompleto

It will heal, it will cureVai sarar, vai curar
And I’ll be just fineE eu vou estar tão bem
It will heal, it will cureVai sarar, vai curar
And I’ll be just fineE eu vou estar tão bem