No Control (part. Kasane Teto y Hatsune Miku)

Keine Kontrolle (feat. Kasane Teto und Hatsune Miku)

No Control (part. Kasane Teto y Hatsune Miku)

Du überschreitest Grenzen aus VersehenCruzas líneas por error
Ich verliere die KontrollePierdo todo el control
Ich spüre, wie der Groll brenntSiento como arde el rencor
Und kehre zurück zum Schmerz, denn es war für dichY regreso al dolor por ti fue

Dass ich deine Illusion ohne Bedingung zerbrachQue rompí tu ilusión sin condición
Ich sah dich mit falscher Absicht anTe miré con falsa intención
Ich sagte böse Worte aus FrustrationDije malas palabras sin ton por frustración
Das war mein großer FehlerEse fue mi gran error

Sag mir die WahrheitPues dime la verdad
Ich werde nicht mehr leiden müssenNo más tendré que sufrir
Nicht mehr, mein Fehler war, dir zuzuhörenYa no más, mi error fue escucharte a ti

Du wirst meine Stimme von der Sonne hörenTú oirás mi voz desde el Sol
Ich weiß nicht mehr, was ich für dich tun sollYa no sé qué hacer por ti
Ich weiß, es ist mein FehlerSé que es mi error
Hör mir zu, hör mir zuEscúchame, escúchame
Meine Stimme, die dich heute nicht erreicht, wird zu dir kommenMi voz que hoy no te alcanza, llegará hacia ti

Von jetzt anDesde ahora

Ich werde nicht mehr um deine Vergebung bittenYa no volveré a buscar tu perdón
Ich werde nicht mehr meinen Verstand brechen (hör zu, hör zu)Ya no volveré a romper mi razón (escucha, escucha)
Ich werde niemals zulassen, dass der Schmerz siegtNunca dejaré que venza el dolor
Auch wenn der Groll in mir brennt (hör zu, hör zu)Aunque me arda por dentro el rencor (escucha, escucha)
Ich werde nicht mehr in deinem Fehler lebenYa no volveré a vivir en tu error
Ich werde nicht mehr Verständnis vortäuschen (hör zu, hör zu)Ya no volveré a fingir comprensión (escucha, escucha)
Ich werde nur dem gebrochenen Herzen folgenSolo seguiré el roto corazón
Auch wenn das Licht in mir erlischtAunque se apague la luz de mi interior
Auch wenn mein Leben keine Rettung hatAunque mi vida no tenga salvación

Ich brenne weiter in WidersprüchenSigo ardiendo en contradicción
Die Spannung schlägt starkLate fuerte la tensión
Ich fühle Angst und VerwirrungSiento miedo y confusión
Aber ich wähle Entschlossenheit, heute mehrPero elijo decisión, hoy más

Wir verteidigten die Lügen zum SchutzDefendimos las mentiras por protección
Nährten Stolz und EhrgeizAlimentando orgullo y ambición
Jeder Schritt schrie nach ZerstörungCada paso gritaba destrucción
Und heute endet die VorstellungY hoy termina la función

Hör zu, du wirst meine Stimme von der Sonne hörenEscucha, tú oirás mi voz desde el Sol
Ich weiß nicht mehr, was ich für dich tun sollYa no sé qué hacer por ti
Ich weiß, es ist mein FehlerSé que es mi error
Hör mir zu, hör mir zuEscúchame, escúchame
Meine Stimme, die dich heute nicht erreicht, wird zu dir kommenMi voz que hoy no te alcanza, llegará hacia ti

Ah, ich werde nicht mehr leiden müssenAh, no más tendré que sufrir
Nicht mehr, mein Fehler war, dir zuzuhörenNo más, mi error fue escucharte a ti

Ich werde nicht mehrYa no volveré a
Ich werde nicht mehrYa no volveré a

Ich werde nicht mehr um deine Vergebung bittenYa no volveré a buscar tu perdón
Ich werde nicht mehr meinen Verstand brechen (hör zu, hör zu)Ya no volveré a romper mi razón (escucha, escucha)
Ich werde niemals zulassen, dass der Schmerz siegtNunca dejaré que venza el dolor
Auch wenn der Groll in mir brennt (hör zu, hör zu)Aunque me arda por dentro el rencor (escucha, escucha)
Ich werde nicht mehr in deinem Fehler lebenYa no volveré a vivir en tu error
Ich werde nicht mehr Verständnis vortäuschen (hör zu, hör zu)Ya no volveré a fingir comprensión (escucha, escucha)
Ich werde nur dem gebrochenen Herzen folgenSolo seguiré el roto corazón
Auch wenn das Licht in mir erlischtAunque se apague la luz de mi interior
Auch wenn mein Leben keine Rettung hatAunque mi vida no tenga salvación
Tschüss, tschüssBye, bye