Descansa Em Mim

Rust Bij Mij

Descansa Em Mim

Deze song is voor een kind zonder vaderEssa canção é para uma criança sem pai
Voor een man die geen plek heeft om te wonenPara um homem que não tem onde morar
En voor iedereen die genezing nodig heeftE para todos que necessitam de cura
LuisterOuça

Er is iemand die op de grond ligt en het koud heeftTêm alguém que está no chão sentindo frio
Die om brood vraagt, zonder huis om in te wonenPedindo pão, sem casa pra morar
En altijd aan het huilen isE sempre esta a chorar

En er is iemand die een vriend of broer zoektE tem alguém procurando amigo ou irmão
Die hem de hand reikt om op te staanQue lhe estenda a mão pra levantar
En laat zien dat er een vader isE mostrar que existe um pai
Vol liefde om te gevenCheio de amor pra dar

Ik ben hierEstou aqui
Kind, ik zie je lijden en pijnFilho posso ver o teu sofrer e dor
Ik droog je tranenEnxugo a tuas lágrimas
Ik ben altijd aan je zijde, waar je ook gaatEstou sempre ao teu lado onde for
En ik roep je: Kom, rust bij mijE eu te chamo: Vem, descansa em mim

Er is iemandTêm alguém
Die moe is van het lijdenQue está cansado de sofrer
Die niet kan praten of luisterenSem poder falar e escutar
Weet niet dat er bestaatNão sabe que existe
(Vader van liefde zo goed)(Pai de amor tão bom)
Die ons de kracht geeft om al het kwaad te overwinnenQue nos dá poder para todo o mal vencer
(Al het kwaad te overwinnen)(Todo o mal vencer)

Ik ben hierEstou aqui
Kind, ik zie je lijden en pijnFilho posso ver o teu sofrer e dor
Ik droog je tranenEnxugo a tuas lágrimas
Ik ben altijd aan je zijde, waar je ook gaatEstou sempre ao teu lado onde for
En ik roep je: Kom, rust bij mijE eu te chamo: Vem, descansa em mim

Ik wil op een dag mijn kostbare Christus zienQuero um dia ver meu precioso Cristo
En zijn gezicht aanschouwenE seu rosto contemplar
En ik weet dat hij komtE eu sei que ele vem
Hij komt hier heersenEle vem aqui reinar
Kom met de engelenVem com os anjos
Ik ga voor altijd wonen bij JezusVou pra sempre morar com Jesus
Op een dag komt hij me halenUm dia ele vem pra me buscar
(Laten we daar in de hemel wonen)(Vamos morar lá no céu)
Alle pijn en verdrietToda dor e pesar
(Zal voorbijgaan)(Vai passar)
Daar zal er geen zijn, dat weet ikLá não haverá, eu sei

Ik ben hierEstou aqui
Kind, ik zie je lijden en pijnFilho posso ver o teu sofrer e dor
Ik droog je tranenEnxugo a tuas lágrimas
Ik ben altijd aan je zijdeEstou sempre ao teu lado
Maakt niet uit waar je gaatNão importa onde for
En ik roep je: Kom, rust bij mijE eu te chamo: Vem, descansa em mim

Ik roep je: Kom, rust bij mijEu te chamo: Vem, descansa em mim

Ik roep je: Kom, rust bij mijEu te chamo: Vem, descansa em mim

Ik roep je: Kom, rust bij mijEu te chamo: Vem, descansa em mim