Insanity

Wahnsinn

Insanity

Der Anfang und das Ende haben keinen Sinn
はじめとおわりのいらないいみ
Hajime to owari no iranai imi
Diese Gedanken in meinem Herzen
このこころのじょうはつえとう
Kono kokoro no jō wa tsuetō
Wer erinnert sich an die Schande?
だれがひんせいをおぼえてるか
Dare ga hinsei wo oboeteru ka
Von dem Fenster des Wahnsinns, auf Wiedersehen
きょうきのまどからさようなら
Kyōki no mado kara sayōnara

Hallo, ich
こんにちはわたし
Konnichiwa watashi
Wir haben uns wohl nicht getroffen
あわなかっただろう
Awanakatta darō
Auf Wiedersehen, du
さようならあなた
Sayōnara anata
Lass uns reden, ja?
さあはなししようか
Sā hanashi shiyō ka

Wahnsinn
Insanity
insanity
Es fühlt sich an wie ein Wahn
ふそうしそうです
Fusō shisō desu
Psychopathie
Psychopathy
psychopathy
Ein sorgloses Leben
のんきなじんせい
Nonki na jinsei
Wahnsinn
Insanity
insanity
Ein endloses Labyrinth
おわれないまどい
Owarenai madoi
Gefangenschaft
Captivity
captivity
Ich kann nicht entkommen
にげられない
Nigerarenai
Wahnsinn
Insanity
insanity
Es fühlt sich an wie ein Wahn
ふそうしそうです
Fusō shisō desu
Psychopathie
Psychopathy
psychopathy
Ein sorgloses Leben
のんきなじんせい
Nonki na jinsei
Wahnsinn
Insanity
insanity
Ein endloses Labyrinth
おわれないまどい
Owarenai madoi
Gefangenschaft
Captivity
captivity
Es scheint weiterzugehen
おだくがつづけそう
Odaku ga tsuzuke-sō

Ich fand das Ende, es verschwindet
みつけたさいごきえさってゆく
Mitsuketa saigo kiesatte yuku
Schwarz vermischt sich mit dem Regen
くろににじんであうとれいん
Kuro ni nijinde au to rein
In der Dunkelheit gibt es kein Licht
まっくらやみにひかりなどない
Makkura yami ni hikari nado nai
Von der Tiefe des Wahnsinns, auf Wiedersehen
きょうきのおくからさようなら
Kyōki no oku kara sayōnara

Hallo, ich
こんにちはわたし
Konnichiwa watashi
Wir haben uns wohl nicht getroffen
あわなかっただろう
Awanakatta darō
Auf Wiedersehen, du
さようならあなた
Sayōnara anata
Lass uns reden, ja?
さあはなししようか
Sā hanashi shiyō ka

Wahnsinn
Insanity
insanity
Es fühlt sich an wie ein Wahn
ふそうしそうです
Fusō shisō desu
Psychopathie
Psychopathy
psychopathy
Ein sorgloses Leben
のんきなじんせい
Nonki na jinsei
Wahnsinn
Insanity
insanity
Ein endloses Labyrinth
おわれないまどい
Owarenai madoi
Gefangenschaft
Captivity
captivity
Ich kann nicht entkommen
にげられない
Nigerarenai
Wahnsinn
Insanity
insanity
Es fühlt sich an wie ein Wahn
ふそうしそうです
Fusō shisō desu
Psychopathie
Psychopathy
psychopathy
Ein sorgloses Leben
のんきなじんせい
Nonki na jinsei
Wahnsinn
Insanity
insanity
Ein endloses Labyrinth
おわれないまどい
Owarenai madoi
Gefangenschaft
Captivity
captivity
Es scheint weiterzugehen
おだくがつづけそう
Odaku ga tsuzuke-sō

Haben wir uns im Bett getroffen?
ねどこであったことがないか
Nedoko de atta koto ga nai ka
Ich möchte mit dir, meinem Liebling, reden
ねいとしいきみとはなしたい
Neitoshii kimi to hanashitai
Was ist mit der Zeit? Was ist mit dem Raum? Ich verstehe es nicht
ねじかんは? わくようは? わからない
Nejikan wa? Wakuyō wa? Wakaranai
Hey! Ich hätte es besser vergessen sollen
ね! わすれてしまえばよかった
Ne! Wasurete shimaeba yokatta

Wahnsinn
Insanity
insanity
Es fühlt sich an wie ein Wahn
ふそうしそうだ
Fusō shisō da
Psychopathie
Psychopathy
psychopathy
Ein sorgloses Leben
のんきなじんせい
Nonki na jinsei
Wahnsinn
Insanity
insanity
Ist es Dunkelheit? Ist es Licht?
やみか? ひかりか
Yamika? Hikarika?
Wahnsinn
Insanity
insanity
Wahnsinn
Insanity
insanity

Gesundheit
Sanity
sanity
Schwarz ist nicht mehr sichtbar
もうみえないくろ
Mō mienai kuro
Reinheit
Purity
purity
Längere Tage
もっとながいひび
Motto nagai hibi
Gesundheit
Sanity
sanity
Das muss sich beruhigen
それもしずまなきゃ
Sore mo shizumanakya
Gesundheit
Sanity
sanity
Was ist das?
ってなにですか
Tte nani desu ka

Wahnsinn
Insanity
insanity
Es fühlt sich an wie ein Wahn
ふそうしそうです
Fusō shisō desu
Psychopathie
Psychopathy
psychopathy
Ein sorgloses Leben
のんきなじんせい
Nonki na jinsei
Wahnsinn
Insanity
insanity
Ein endloses Labyrinth
おわれないまどい
Owarenai madoi
Gefangenschaft
Captivity
captivity
Ich kann nicht entkommen
にげられない
Nigerarenai
Wahnsinn
Insanity
insanity
Es fühlt sich an wie ein Wahn
ふそうしそうです
Fusō shisō desu
Psychopathie
Psychopathy
psychopathy
Ein sorgloses Leben
のんきなじんせい
Nonki na jinsei
Wahnsinn
Insanity
insanity
Ein endloses Labyrinth
おわれないまどい
Owarenai madoi
Gefangenschaft
Captivity
captivity
Es scheint weiterzugehen
おだくがつづける
Odaku ga tsuzukeru
(Wahnsinn)
(Insanity)
(insanity)
(Psychopathie)
(Psycopathy)
(psychopathy)
(Wahnsinn)
(Insanity)
(insanity)
(Gefangenschaft)
(Captivity)
(captivity)