Outer Science

Outer Science

小さく惨めに生きた生命がChiisaku mijime ni ikita seimei ga
死んではドアを叩くでしょうShinde wa doa wo tataku deshou

小さな主は見かねる「嫌な話だChiisana aruji wa mikaneru "iya na hanashi da"

大きく広がる喉と胴体はOokiku hirogaru nodo to doutai wa
死んだ心を溶かすようにShinda kokoro wo tokasu you ni

ゆっくり命を飲み込みYukkuri inochi wo nomikomi
目をくり抜くMe wo kurinuku

ねえ、君もいのっちゃったんでしょうNee, kimi mo inocchattan deshou?
僕に睨まれた時にさBoku ni niramareta toki ni sa

そんな非想精神が大好物だSonna hisou seishin ga daikoubutsu da

ようこそ、我が胎内へYoukoso, wa ga tainai e
愛とエゴの集着点Ai to ego no shuuchakuten

君もすぐに生まれ変われるKimi mo sugu ni umarekawareru
怪物みたいで素敵なことでしょうKaibutsu mitai de suteki na koto deshou?

ああ、神様、なんで」と"Aa, kamisama, nande" tte
もういやだよ」と泣いたって"Mou iya da yo" to naita tte

受け入れろよ これが運命だUkeirero yo kore ga sadame da

次の次の次の主に懸命しようTsugi no tsugi no tsugi no nushi ni kenmei shiyou

神話も命も人の運命もShinwa mo inochi mo hito no unmei mo
うっかり恋に落ちるのもUkkari koi ni ochiru no mo

ひっそり蛇は笑い出すHissori hebi wa waraidasu
バカなことだ"Baka na koto da"

ああ、なんだいなんだいもうたまらないねAa, nandai nandai mou tamaranai ne
くすんだ心を寝ぶるのはKusunda kokoro wo neburu no wa

小さな命に取りつきChiisana inochi ni toritsuki
目を埋め込むMe wo umekomu

ああ、君に宿っちゃったんでしょうAa, kimi ni yadocchattan deshou?
目を合わせる能力がさMe wo awaseru nouryoku ga sa

君がこの悲劇の「女王」なんだKimi ga kono higeki no "joou" nanda

桜花しろよ 生命よOuka shiro yo seimei yo
愛とエゴの合唱祭Ai to ego no gasshousai

揺れる日々も崩れ始めるYureru hibi mo kuzurehajimeru
はじめの悲劇」へ足並み合わせて"Hajime no higeki" e ashinami awasete

返して」と嘆いたって"Kaeshite" to nageita tte
もうやだよ」と泣いたって"Mou yada yo" to naita tte

知ることかよ それが運命だShiru koto ka yo sore ga sadame da

ひどくもろくちゃちな日々が証明だろうHidoku moroku chachi na hibi ga shoumei darou

なんでバカな生命だNande baka na seimei da
何度でも抗ってNandodemo aragatte

同じ日々へ戻り始めるOnaji hibi e modorihajimeru
無謀にぶざまにMubou ni buzama ni

泣いて、泣いて、泣いて、泣いてNaite, naite, naite, naite

ああ、ぶざまな生命よAa, buzama na seimei yo
なんで？」だのと言う前に"Nande?" da no to iu mae ni

求めすぎた罪に貸し付けMotomesugita tsumi ni kashizuke
虚ろな軌跡が弾けて崩れてUtsuro na kiseki ga hajikete kuzurete

もう、なんかいいや」と"Mou, nandaka ii ya" tte
何度もただ泣いたってNandomo tada naita tte

終わりすらもじきに薄れるOwari sura mo jiki ni usureru

次の次の次に来るTsugi no tsugi no tsugi ni kuru
次の次の日をTsugi no tsugi no hi wo
次の次の次も調和しようTsugi no tsugi no tsugi mo choushou shiyou