Shizuka Na Tsuki No Yoru

Noche tranquila de luna

Shizuka Na Tsuki No Yoru

Noche tranquila de luna
しずかなつきのよる
shizuka na tsuki no yoru
El misterioso mar se llena
みちてゆくしんぴのうみ
michite yuku shinpi no umi
Abrazando la luna que se refleja en el agua
みなもにゆれるつきをだいて
minamo ni yureru tsuki o daite
El mar duerme en silencio
しずかにねむるうみ
shizuka ni nemuru umi

Noche tranquila de luna
しずかなつきのよる
shizuka na tsuki no yoru
El mar misterioso brilla
きらめくしんぴのうみ
kirameku shinpi no umi
La luz de la luna envuelve suavemente
やさしくつつむつきのひかり
yasashiku tsutsumu tsuki no hikari
Un mar que se extiende sin fin
どこまでもつづくうみ
doko made mo tsuzuku umi

x2
x2
x2