Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.577

Shoujo A

VOCALOID

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Shoujo A

僕のいのちつったって誰のいのちつったってboku no inochi tsuttatte dare no inochi tsuttatte
ときどきどき興奮に裁かれるもんなんでしょtokidokidoki kouhei ni sabakareru mon nan desho
暗い空にやってきた鬱を連れてやってきたkurai sora ni yattekita utsu o tsurete yattekita
ときどき雨双形に頼り切りだどうしようtokidoki ame soukei ni tayorigiri da doushiyou

朽ちるまでの愛憎を朽ちるまでの愛憎をkuchiru made no aizou o kuchiru made no aizou o
飲み込む君簡単に微笑む君どうしてnomikomu kimi kantan ni hohoemu kimi doushite
言葉を書く曖昧に言葉を書く曖昧にkotoba o kaku aimai ni kotoba o kaku aimai ni
伝わりきらんないから君だけをさ信じてtsutawari kirannai kara kimi dake o sa shinjite
捨ててきた夢を集めてsutetekita yume o atsumete
ちょっとちょっと間違えたからchotto chotto machigaeta kara

ああ時に時につまずいたってaa toki ni toki ni tsumazuita tte
寒い寒い寒い寒い寒いsamui samui samui samui samui
寒い寒い寒い寒い寒いsamui samui samui samui samui
寒い寒い寒い寒いいい寄らないでsamui samui samui samui ii yoranaide
ああ君の君の君の声がaa kimi no kimi no kimi no koe ga
遠い遠い遠い遠い遠いtooi tooi tooi tooi tooi
遠い遠い遠い遠い遠いtooi tooi tooi tooi tooi
遠い遠い遠い遠い傷つけないでtooi tooi tooi tooi kizutsukenaide
何番目でも何番目でもnanbanme demo nanbanme demo
僕が僕であるためにboku ga boku de aru tame ni?

契り集め持ってきた契り集め持ってきたchigiri atsume mottekita chigiri atsume motte kita
あの日の間違いを飲み込むのが苦しくてano hi no machigai o nomikomu no ga kurushikute
朽ちるまでの愛憎を朽ちるまでの愛憎をkuchiru made no aizou o kuchiru made no aizou o
飲み込む君簡単に微笑む君どうしてnomikomu kimi kantan ni hohoemu kimi doushite

子供騙しの花ふたつkodomo damashi no hana futatsu
きっときっと諦めたからkitto kitto akirameta kara?

ああ遠い夢を追いかけてさaa tooi yume o oikakete sa
早い早い早い早い早いhayai hayai hayai hayai hayai
早い早い早い早い早いhayai hayai hayai hayai hayai
早い早い早い早い追いつけないよhayai hayai hayai hayai oitsukenai yo
捨てきれず残した思いがsutekirezu nokoshita omoi ga
憎い憎い憎い憎い憎いnikui nikui nikui nikui nikui
憎い憎い憎い憎い憎いnikui nikui nikui nikui nikui
憎い憎い憎い憎い許されないのnikui nikui nikui nikui yurusarenai no?

ああ夢を夢を見てたはずがaa yume o yume o miteta hazu ga
怖い怖い怖い怖い怖いkowai kowai kowai kowai kowai
怖い怖い怖い怖い怖いkowai kowai kowai kowai kowai
怖い怖い怖い怖い近づかないでkowai kowai kowai kowai chikazukanaide
愛言葉を繰り返すだけai kotoba o kurikaesu dake
寒い寒い寒い寒い寒いsamui samui samui samui samui
寒い寒い寒い寒い寒いsamui samui samui samui samui
寒い寒い寒い寒いお願いだからsamui samui samui samui onegai dakara
何番目でも何番目でもnanbanme demo nanbanme demo
僕が僕であるためにboku ga boku de aru tame ni

Chica A

Mi vida, tu vida, ¿a quién le importa?
De vez en cuando, la emoción nos juzga, ¿verdad?
Llegando con la depresión en un cielo oscuro,
A veces, dependiendo de la lluvia para sobrevivir.

Amor y odio hasta que se descompongan,
Tú lo tragas fácilmente, tú sonríes fácilmente, ¿por qué?
Escribiendo palabras vagas, palabras ambiguas,
Porque no se transmiten claramente, solo confío en ti.
Reuniendo los sueños que he tirado,
Solo porque cometí un pequeño error.

Oh, a veces, a veces, tropezamos,
Tan frío, tan frío, tan frío, no te acerques,
Oh, tu voz, tu voz, tu voz,
Tan lejana, tan lejana, tan lejana, no me lastimes.
Cualquier número, cualquier número,
Para ser yo mismo.

Reuniendo promesas, trayendo las promesas,
Es doloroso tragar los errores de ese día.
Amor y odio hasta que se descompongan,
Tú lo tragas fácilmente, tú sonríes fácilmente.

Dos flores engañosas,
Seguro que me rendí.

Oh, persiguiendo un sueño lejano,
Tan rápido, tan rápido, tan rápido, no puedo alcanzarlo,
Los sentimientos que no pude desechar,
Tan odiosos, tan odiosos, tan odiosos, imperdonables.

Oh, debería haber estado soñando con sueños,
Tan aterrador, tan aterrador, tan aterrador, no te acerques,
Solo repitiendo palabras de amor,
Tan frío, tan frío, tan frío, por favor, no te acerques,
Cualquier número, cualquier número,
Para ser yo mismo.

Enviada por Aye. Subtitulado por Aye. Revisión por Raid. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección