ÉCLAIR

RAIO

Vous pensiez que je n'y arriverais pas ?Acharam que eu não ia conseguir?
Vous pensiez que j'allais abandonner ?Pensaram que eu ia desistir?
Mais j'ai toujours eu ça en têteMas eu sempre tive aquilo em mente
Zoom boomZoom boom
Soit tu prends des risquesOu tu arrisca
Soit tu restes à imaginer comment ce serait, mecOu fica imaginando como seria, fi

D'hôtel en hôtelDe hotel em hotel
Je parcours le BrésilRodando o Brasil
Chaque concert un frisson différentCada show um diferente arrepio
Je suis un éclairEu sou um raio
Je sais que je suis géantSei que sou gigante

L'envie est le prixInveja o prêmio
Mais le travail ne l'a pas vuMas o corre não viu

D'hôtel en hôtelDe hotel em hotel
Je parcours le BrésilRodando o Brasil
Chaque concert un frisson différentCada show um diferente arrepio
Je suis un éclairEu sou um raio
Je sais que je suis géantSei que sou gigante

L'envie est le prixInveja o prêmio
Mais le travail ne l'a pas vuMas o corre não viu

Pas besoin que ce soit facileNão precisa ser fácil
Si ce n'est pas impossibleSe não for impossível
J'avanceTô indo

Je vois ma famille bienTô vendo minha família bem
Ma femme heureuse, et mon fils souriantMinha mulher feliz, e meu filho sorrindo

Tu as dit que je n'allais pas arriver, maisCê falou que eu não ia chegar, mas
Je n'écoute plus ce que tu disEu que não estou mais te escutando
Je vois l'envie couler de ta boucheVejo inveja escorrendo na boca
Rien qu'en voyant tout ce que je conquiersSó de ver tudo o que eu estou conquistando
Tu ressens ?Sentiu?

Aujourd'hui mon travail a changé, maisHoje meu corre virou, mas
Il n'y avait aucun chiffreNão tinha número algum
C'est dur d'être un hater de la bande et d'être jalouxTá difícil ser hater da tropa e tá invejando
Du numéro unO número um

Collectionneur de victoiresColecionador de vitórias
Dieu qui me bénitDeus que vem me abençoando
Mon progrès est évidentÉ notável o meu progresso
Je vois que maintenant je passeVendo que agora eu tô passando

D'hôtel en hôtelDe hotel em hotel
Je parcours le BrésilRodando o Brasil
Chaque concert un frisson différentCada show um diferente arrepio
Je suis un éclairEu sou um raio
Je sais que je suis géantSei que sou gigante

L'envie est le prixInveja o prêmio
Mon travail ne l'a pas vuMeu corre não viu

D'hôtel en hôtelDe hotel em hotel
Je parcours le BrésilRondado o Brasil
Chaque concert un frisson différentCada show um diferente arrepio
Je suis un éclairEu sou um raio
Je sais que je suis géantSei que sou gigante

L'envie est le prixInveja o prêmio
Mais le travail ne l'a pas vuMas o corre não viu

Celui qui me protège ne dort pasQuem me protege, não dorme
Genoux au sol, ça me rend plus fortJoelho no chão que me deixa mais forte
Je monte de niveau avec mon éclair dans le cœurSubo o nível com o meu raio no peito
Mon manteau vert veut mon uniformeMeu manto verde quer o meu uniforme

Tu mets les pieds dans la zonePisou na área
C'est la caisseÉ caixa
Si tu veux une blague plus faible, dis-le moiSe quer trollagem mais fraca me fala
Tu sais que le vide ne prend jamais de gantsSabe que o void nunca pega leve
Parce que l'esprit estPorque a mente é
Toujours préparéSempre preparada

Hôtel en hôtelHotel em hotel
Je parcours le BrésilRodando o Brasil
Chaque concert un frisson différentCada show um diferente arrepio
Je suis un éclairEu sou um raio
Je sais que je suis géantSei que sou gigante

L'envie est le prixInveja o prêmio
Mais le travail ne l'a pas vuMas o corre não viu

Hôtel en hôtelHotel em hotel
Je parcours le BrésilRodando o Brasil
Chaque concert un frisson différentCada show um diferente arrepio
Je suis un éclairEu sou um raio
Je sais que je suis géantSei que sou gigante

L'envie est le prixInveja o prêmio
Mais le travail ne l'a pas vuMas o corre não viu