La Luna

Der Mond

La Luna

Ich ging raus und drehte mich im KreisSalí y di un millón de vueltas
Der Mond stand an dem Ort, den ich gestern sahLa Luna estaba puesta en el lugar que vi ayer
Ich bat vor langer Zeit um den KompassPedí la brújula hace tiempo
Und suche nach einem Weg, um dein Herz zu findenY busco la manera de encontrarte un corazón

Es gibt niemanden, der mir die Augen mit Liebe fülltNo hay nadie llenándome los ojos de amor
Der mich aus dem Loch zieht, in dem ich binSacándome del pozo en donde estoy
Und wo bist du?Y donde estás

Der Mond war da und riefLa Luna ha estado ahí llamando
Deinen Namen, meine Ohren hörten, und du bist nicht hierTu nombre, mis oídos escuché y tú no estás

Es gibt niemanden, der mir die Augen mit Liebe fülltNo hay nadie llenándome los ojos de amor
Der mich aus dem Loch zieht, in dem ich binSacándome del pozo en donde estoy
Und wo bist du?Y donde estás

Es gibt niemanden, der mir die Augen mit Liebe fülltNo hay nadie llenándome los ojos de amor
Der mich aus dem Loch zieht, in dem ich binSacándome del pozo en donde estoy
Und wo bist du?Y donde estás

Ich finde keinen Weg zu leben, wenn du nicht hier bistNo encuentro la forma de vivir si tú no estás
Ich will mich nicht daran gewöhnen, dich nicht an meiner Seite zu habenNo me quiero acostumbrar a no tenerte junto a mí