Às margens da nação

En las costas de la nación

Às margens da nação

Abrieron las puertas de la discordia y la presión, golpeando a un mundo tan carente de entendimiento. Y el que más lucha y llora por el perdón, en inocencia, pagando sin saber la razón
Abriram as portas da discórdia e da pressão, surrando um mundo tão carente de compreensão. E sofre aquele que mais luta e clama por perdão, na inocência, pagando sem saber qual a razão.

No sabes lo que te hace culpable, lo que te hace mal. Oración al Santo Protector, porque sólo permanece su fe. La angustia, que invade su pecho sin pedir permiso, no tiene piedad, es intolerante y hace que el mundo esté tan lejos
Não sabe o que lhe faz culpado, o que lhe torna errado. A prece ao Santo protetor, pois só lhe resta a fé. A angústia, que lhe invade o peito sem pedir licença, não tem pena, é intolerante e torna o mundo tão distante.

Lejos de todo, en medio de la nada. El infierno en la tierra
Distante de tudo, em meio ao nada. O inferno na terra.
La esperanza es quien paga una batalla a veces en vano, pero mi corazón conoce dos virtudes: el amor y el perdón
A esperança é quem paga uma batalha às vezes em vão, mas o meu coração conhece bem duas virtudes: o amor e o perdão.

Nada en el mundo te hace entender por qué la vida tuvo que elegirte, sólo para él, para ser otro esclavo de un sistema mal organizado
Nada no mundo lhe faz entender porque a vida o teve que escolher, justo a ele, pra ser mais um escravo de um sistema mal organizado.

Lejos de todo, en medio de la nada. El infierno en la tierra
Distante de tudo, em meio ao nada. O inferno na terra.
La esperanza es quien paga una batalla a veces en vano, pero mi corazón conoce dos virtudes: el amor y el perdón
A esperança é quem paga uma batalha às vezes em vão, mas o meu coração conhece bem duas virtudes: o amor e o perdão.

Abrieron las puertas de la discordia y la presión, golpeando a un mundo tan carente de entendimiento. Y el que más lucha y llora por el perdón sufre, ignorado en las costas de la nación
Abriram as portas da discórdia e da pressão, surrando um mundo tão carente de compreensão. E sofre aquele que mais luta e clama por perdão, ignorado às margens da nação.