Suffer On (feat. Black Sheep Wall)

Sufrir Continuamente (feat. Black Sheep Wall)

Suffer On (feat. Black Sheep Wall)

Tomó un tiempo ver las formas comenzar a doblarseIt took some time to see the shapes begin to bend
De nuevo me levanto del fangoAgain I pick myself up from the rot
Tomé un trago de sangre del lecho del ríoI took a drink of blood from the riverbed
Las próximas mil caras, el milagro del sabotajeNext one thousand faces, the miracle sabotage

¿Quién elige moverse hacia el dolor?Who chooses to move to the pain
¿Quiénes son los que viven en la vergüenza?Who are the ones who live in shame
Seguiremos sufriendo, a través de las secuelasWe will suffer on, through the aftermath
Seguiremos sufriendo, corta la cuerda, inclina el reloj de arenaWe will suffer on, cut the rope, tip the hourglass

Nacido en un mundo amargo otra vezBorn into a bitter world again
Encontré una forma de salirI found a way to make it out
Mírate hacia afuera, rompe la ventana y pesa la cargaTurn to the outside, break through the window and weigh it down

Con cada paso que dan, los veo cometer sus propios erroresFrom every step they take, I watch them make their own mistakes
Otra vida se ha desperdiciadoAnother life has gone to waste
Seguiré adelanteI will carry on
Con cada paso que dan, los veo cometer sus propios erroresFrom every step they take, I watch them make their own mistakes
Lo haréI will
Otra vida se ha desperdiciado otra vezAnother life has gone to waste again

La llamada se está desvaneciendoThe call is fading
Muertos para nosotrosDead to us
La cara de la ignorancia se revelaThe face of ignorance reveals itself

Somos productos de un compromiso falsoWe are products of false engagement
Podemos pensar que poseemos la luz de las velasWe can think we own the candlelight
Ahora, ofrezco mis ofrendasNow, I give my offerings
A los errantes, a los sueños rotosTo the wandering, to the broken dreams

Sé lo que es estar al bordeI know what it's like on the ledge
Sin éxito, solo soy un mártir al finalTo no avail, I'm only a martyr in the end
Dime ahora mismoTell me right now

Estoy aquí por los que cayeronI'm here the ones who fell
Estoy aquí por los que sientenI'm here for the ones who feel
No importa el costoNo matter the cost
Todos seguimos sufriendoWe all suffer on
Nacidos en un mundo amargo, seguimos sufriendoBorn into a bitter world, we suffer on

He estado sobregiradoI've been overdrawn
La ausencia velada por la atenciónAbsence veiled by attention
Suplicando por dolor que me libereBegging for pain to release me
Esperando a que me llames a casaWaiting for you to call me home
La forma en que dices mi nombreThe way you say my name
Sostuve tu fantasma hasta que dejó de respirarI held your ghost until it stopped breathing
Existiendo en lo que no esExisting in what is not
Evolucionando para ser olvidadoEvolving to be forgot
Sostuve el silencio como una heridaI held the silence like a wound
Enterrada profundamente y respirando fuegoBuried deep and breathing fire
No estoy aquí para llorar, soy la tormentaNot here to mourn, I am the storm
Intentaron retirarmeThey tried to retire
Construido de los ecos, soy el peso del mundoBuilt from the echoes, I am the weight of the world
Sufrir continuamente, cargar el peso de mil solesTo suffer on, to carry the weight of a thousand suns
Ser una aparición contra los queTo be an apparition against the ones
No pueden apartarse del signo de la pared negraCan't turn away from the sign of the black wall
No podemos olvidar que dimos todoWe can't forget we gave everything
Contra todo pensamiento lógico, síAgainst all logical thinking, yeah
Muerto para el mundo, muerto para mí mismoDead to the world, dead to myself
Aún así, de alguna manera encuentro la fuerza para seguir sufriendoYet I somehow find the strength to suffer on