Pale Wretched Horizon

Horizonte Pálido y Miserable

Pale Wretched Horizon

Nubes invernales se ciernen bajoWinter clouds hover low
Estrechando manos con la nieblaShaking hands with the mist
Una alianza gris (de)One gray alliance (of)
El encanto místico de la naturalezaNature's mystic charm

Sobre la casa en el bosqueOver the home in the woods
El silencio ha llegadoSilence has landed
Poesía de los desdichadosPoetry of the wretches
Tan pálidos y fríosSo pale and cold

Vista atmosférica congelanteFreezing atmospheric view
Sobre el lago cubierto de hieloOver ice-covered lake
Los árboles luchan arduamenteThe trees are struggling hard
Para cargar toda la nieveTo carry all the snow

Sobre la casa en el bosqueOver the house in the woods
El silencio ha llegadoSilence has landed
Poesía de los desdichadosPoetry of the wretches
Tan pálidos y fríosSo pale and cold

Blancos y altos carámbanosWhite, towering icicles
Formados por el vapor ascendenteFormed by the rising steam
Un cálido recordatorioA warm reminder
Desde las grietas en el sueloFrom gaps in the soil