Planetapéia

Planetapéia

Planetapéia

Lá, Lá, Lá, Lá... Planetapéia, ¡muchas gracias!Lá, Lá, Lá, Lá... Planetapéia, danke schön!

En mil novecientos ochenta y sieteEm Mil novecentos e oitenta e sete
Surgió en Blumenau una nueva ideaSurgui em BLumenau uma nova idéia
Durante el desfile de la OktoberfestDurante o desfile da oktoberfest
¡Qué sorpresa! Apareció el cantopéiaQue surpresa! Apareceu o cantopéia

El éxito del juguete fue inmediatoO sucesso do brinquedo foi imediato
Y también fue motivo de mucha inspiraciónE foi também motivo de muita inpiração
Entró en órbita el planeta encantadoEntrou em órbita o planeta encantado
De magia, alegría y diversiónDe magia, alegria e diversão

Lá, Lá, Lá, Lá... Planetapéia, ¡muchas gracias!Lá, Lá, Lá, Lá... Planetapéia, danke schön!

Con el paso de los años la familia fue creciendoCom o passar dos anos a família foi crescendo
Llegó la locopéia, un trenecito sin igualVeio a locopéia, um trenzinho sem igual
Alfapéia y bondepéia, dos grandes invencionesAlfapéia e bondepéia, duas grandes invenções
Que transportan a animados foliõesQue transportam animados foliões

¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! En Navidad, hay trenopéiaOh!! Oh!! Oh!! No natal, tem trenopéia
Está el Fuscóptero, que gira sin pararTem o Fuscóptero, que gira sem parar
Y el encanto de las mujeres en la linda garotapéiaE o charme das mulheres na linda garotapéia
Entre las flores, conquistando a la audienciaEntre as flores, conquistando a platéia

Lá, Lá, Lá, Lá... Planetapéia, ¡muchas gracias!Lá, Lá, Lá, Lá... Planetapéia, danke schön!

En los mares de chopp, navega la VikingpéiaNos mares de chopp, navega a Vikingpéia
Y la farofapéia, farofeando viene a jugarE a farofapéia, farofando vem brincar
Nerino sigue adelante, inventando novedadesNerino segue em frente, inventando novidades
En el planeta, que llegó para quedarseNo planeta, que chegou pra ficar

En Planetapéia, un equipo de primeraNo Planetapéia, uma equipe de primaira
Construye con cariño, cosas hermosas de verConstrói com carinho, coisas lindas de se ver
Por eso, radiante, es Blumenau quien agradecePor isso, radiante, é Blumenau quem agradece
¡Muchas gracias- Planetapéia- muchas gracias!Danke schön- Planetapéia- danke schön

Lá, Lá, Lá, Lá... Planetapéia, ¡muchas gracias!Lá, Lá, Lá, Lá... Planetapéia, danke schön!