Zé Do Bigodão

Zé Do Bigodão

Zé Do Bigodão

Zé (o Zé)Zé (o Zé)
El Zé del Bigote (Zé del Bigote)O Zé do Bigodão (Zé do Bigodão)
De día es muy macho pero por la noche se transformaDe dia é muito macho mas a noite ele vira a mão

Zé Bigodão era un tipo prepotenteZé Bigodão era um sujeito prepotente
Tenía fama de valiente, hueso duro de roerTinha fama de valente, osso duro de roer
Hablaba fuerte, vestía con corbataFalava groço, andava engravatado
Ponía cara de enojado, era macho de verdadFazia cara de brabo, era macho pra valer

Pero por la noche todo cambiabaPorém a noite tudo se modificava
Cuando se vestía era una transformaciónQuando ele se vestia era uma transformação
Zé salía con peluca y tacones altosO Zé saía de peruca e salto alto
Y así abandonaba esa pose de machoE assim abandonava aquela pose de machão

El ZéO Zé
El Zé (o Zé)O Zé (o Zé)
El Zé del Bigodão (Zé del Bigodão)O Zé do Bigodão (Zé do Bigodão)
De día es muy macho pero por la noche se transformaDe dia é muito macho mas a noite ele vira a mão

Zé Bigodão durante el día era reservadoZé Bigodão durante o dia era fechado
Pero cuando llegaba la noche se liberabaMas quando chegava a noite ele se libertava
A Zé le gustaba mucho la fiestaO Zé gostava muito de badalação
Y en una fiesta ocurrió lo inimaginableE numa festa aconteceu o que ninguém imaginava

De repente Bigodão entró en tranceDerrepente o Bigodão entrou em transe
Bailando de forma provocativa, se pavoneaba con orgulloDançando assanhado rebolava todo prosa
Zé tomó algunas copas y se soltóO Zé tomou algumas e soltou a franga
¡En ese momento el poderoso se convertía en la poderosa!Nessa hora o poderoso virava a poderosa!

El ZéO Zé
El Zé (o Zé)O Zé (o Zé)
El Zé del Bigodão (Zé del Bigodão)O Zé do Bigodão (Zé do Bigodão)
De día es muy macho pero por la noche se transformaDe dia é muito macho mas a noite ele vira a mão

Zé Bigodão vivía sin prejuiciosZé Bigodão vivia sem preconceito
De día era jefe, por la noche era jefaDe dia era patrão a noite era patroa
Un chico alegre lleno de felicidadRapaz alegre cheio de felicidade
Disfrutaba de esta dualidad sin problemasEssa duplicidade ele curtia numa boa

Y hoy en día sigue divididoE hoje em dia continua dividido
Entre calzoncillos y bragas, condón y camisónEntre cueca e calcinha, camisinha e camisola
Ser y no ser para él ya es rutinaSer e não ser para ele já é rotina
De día es muy macho, por la noche se transforma en gayDe dia é muito macho a noite vira boiola

El ZéO Zé
El Zé (o Zé)O Zé (o Zé)
El Zé del Bigodão (Zé del Bigodão)O Zé do Bigodão (Zé do Bigodão)
De día es muy macho pero por la noche se transformaDe dia é muito macho mas a noite ele vira a mão