Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.331

Let's fly away

Voyage

Letra

Significado

Envolons-nous

Let's fly away

Trouvons une île, trouvons une nouvelle terre, faisons-en un pays des rêvesLet's find an island, let's find a new land, make it a dreamland
Au cœur de la nuit brille une étoile, juste à côté de la lumière de la luneDeep of the night stands a star shining bright, next to the moonlight
On traîne depuis trop longtemps, on cherche la chansonWe've been around too long, we're looking for the song
Un nouvel appel se fait entendre, je parie qu'on va bientôt partirA new hurry is on this calling, guess we'll soon be gone

Envolons-nous pour les vacances et l'été va nous emporterLet's fly away for holidays and summertime is gonna take us
Envolons-nous en ce jour doré et des chansons magiques vont nous réveillerLet's fly away this golden day and magic songs are gonna wake us
C'est dans l'air, on ne sait juste pas où, mais l'été va nous emporterIt's in the air, just don't know where but summertime is gonna take us
Envolons-nous pour les vacances et des chansons magiques vont nous réveillerLet's fly away for holidays and magic songs are gonna wake us

(Envolons-nous pour les vacances et l'été va nous emporter)(Let's fly away for holidays and summertime is gonna take us)
(Envolons-nous en ce jour doré et des chansons magiques vont nous réveiller)(Let's fly away this golden day and magic songs are gonna wake us)

On s'envole comme des oiseaux, on part vers un jardin d'ÉdenWe go like flying, we go let leaving to a garden of Eden
On naviguera sur un bateau de rêve, on suivra un arc-en-ciel, tu es le bienvenu à bordWe'll sail a dreamboat, follow a rainbow, you're welcome on board
On traîne depuis trop longtemps, on cherche la chansonWe've been around too long, we're looking for the song
Un nouvel appel se fait entendre, je parie qu'on va bientôt partirA new hurry is on this calling, guess we'll soon be gone

Envolons-nous pour les vacances et l'été va nous emporterLet's fly away for holidays and summertime is gonna take us
Envolons-nous jour après jour et une étoile du matin va nous réveillerLet's fly away day after day and a morning star is gonna wake us
C'est dans l'air, c'est partout quand un soleil doré va nous emporterIt's in the air, it's everywhere when a golden sun is gonna take us
Envolons-nous jour après jour et des chansons magiques vont nous réveillerLet's fly away day after day and magic songs are gonna wake us

(Envolons-nous pour les vacances et l'été va nous emporter)(Let's fly away for holidays and summertime is gonna take us)
(Envolons-nous en ce jour doré et des chansons magiques vont nous réveiller)(Let's fly away this golden day and magic songs are gonna wake us)

On préfère partir à vide, la nuit se transforme en jourWe'd rather empty it going, night turns into day
On se retrouvera d'une manière ou d'une autre, eh bien, le soleil éclairera le cheminWe'll meet again somehow, well, the sun will light away

Envolons-nous pour les vacances et l'été va nous emporterLet's fly away for holidays and summertime is gonna take us
Envolons-nous jour après jour et une étoile du matin va nous réveillerLet's fly away day after day and a morning star is gonna wake us
C'est dans l'air, c'est partout quand un soleil doré va nous emporterIt's in the air, it's everywhere when a golden sun is gonna take us
Envolons-nous jour après jour et des chansons magiques vont nous réveillerLet's fly away day after day and magic songs are gonna wake us

(C'est dans l'air, on ne sait juste pas où, mais l'été va nous emporter)(It's in the air, just don't know where but summertime is gonna take us)
(Envolons-nous pour les vacances et des chansons magiques vont nous réveiller)(Let's fly away for holidays and magic songs are gonna wake us)

Envolons-nous pour les vacances et l'été va nous emporterLet's fly away for holidays and summertime is gonna take us
Envolons-nous en ce jour doré et des chansons magiques vont nous réveillerLet's fly away this golden day and magic songs are gonna wake us

(C'est dans l'air, on ne sait juste pas où, mais l'été va nous emporter)(It's in the air, just don't know where but summertime is gonna take us)
(Envolons-nous pour les vacances et des chansons magiques vont nous réveiller)(Let's fly away for holidays and magic songs are gonna wake us)

Escrita por: Slim Pezin, Pierre-Alain Dahan, Marc Chantereau. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Voyage y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección