Light Sleep

Sueño Ligero

Light Sleep

Alguien está gritando afueraSomeone is shouting outside
Dime: ¿quién quieres ser?Tell me: who do you wanna be?
Un soldado sin banderaA soldier without a flag
Dime: ¿por qué no quieres ver?Tell me: why don't you wanna see?

Escucho las campanas tintineando en el vientoI hear the bells jingling in the wind
Como una bomba en un sueño ligeroAs a bomb in a light sleep

Me has golpeado en la caraYou've punched me in the face
Diciendo la verdad que nunca quise escucharTelling the truth I never wanted to hear

Sé que estoy cayendo en el agujero otra vez*I know I'm going down the hole again*
Sé que estoyI know that I'm
En un sueño ligeroIn a light sleep

Me has hecho rezar de rodillasYou've made me pray on my knees
Quizás el infierno está aquí en mi cabezaMaybe the hell is here in my head
Revelando todos tus trucosRevealing all your tricks
Sabes que nunca quise verte tristeYou know I never wanted to see you sad

Intentando encontrar un camino, no séTrying to find a way, I don't know
Qué me está pasandoWhat is happening to me

Todo en lo que creíaEverything in what I believed
Era todo lo que no podía verWas everything I couldn't see

Como el sonido de un disparoLike the band of a gunshot
Con los ojos vendadosBlindfold
Solo en un vuelo oscuroAlone in a dark flight
Me di cuenta de que estoyI realized that I'm
En un sueño ligeroIn a light sleep