Cantai Ao Senhor

Cantad al Señor

Cantai Ao Senhor

Canta al Señor una nueva canción
Cantai ao Senhor um cântico novo
Cantad al Señor todas las tierras
Cantai ao Senhor todas as terras
Cantad al Señor bendiga su nombre
Cantai ao Senhor bendizei o seu nome
Proclama su salvación
Proclamai a sua salvação

Anunciar su gloria entre las naciones
Anunciai entre as nações a sua glória
Entre los pueblos sus maravillas
Entre os povos as suas maravilhas
Porque grande es el Señor
Porque grande é o Senhor
Digno de ser alabado
Digno de ser louvado
Muy grande es el Señor
Muito grande é o Senhor

Gloria y majestad
Glória e majestade
Ellos están delante de Él
Estão diante dEle
Fuerza y belleza
Força e formosura
En tu santuario
No seu santuário

Que los cielos se regocijen
Alegrem-se os céus
Y regocijaos en la tierra
E regozije-se à terra
Rugir el mar y su plenitud
Ruja o mar e a sua plenitude
Todo en presencia del Señor
Todos na presença do Senhor