Capital

Capital

Capital

Piscina en la salaPiscine dans l'salon
BM en el garajeBM dans l'garage
Paseos en aviónPromenades en avion
12 habitaciones arriba12 pièces à l'étage

cigarros de Cuba y papel higiénico de lanacigares de Cuba et papier-cul en poil de lama
Ferrari, cuero fino, el mayordomo lame la alfombraFerrari, cuir fini, la bonne liche le tapis
amigos en el senado, amigos que cuestan un ojo de la caraben des chums au sénat, des chums qui coûtent un bras
la bandera de los Estados y el gran spale drapeau des Etats et le gros spa

Capital, lo que no sabemos no nos afectaCapital, c'qu'on sait pas ça nous fait pas mal

Pintura de MonetPeinture de Monet
Piano inútilPiano inutile
Barco en la cabañaBateau au chalet
Huele mal en la ciudadÇa pu trop en ville

Bocados de caviar, baño de leche, champán, terreno de veinte hectáreasBouchées de caviars, bain de lait, champagne, terrain d'vingt hectares
Caballo blanco, caballo negro, anillos de oro en el cajónCheval blanc, cheval noir, bagues en or dans l'tiroir
Negro de yeso, negro de madera, el negro blanco orina en la oscuridadNègre en plâtre, nègre en bois le nègre blanc pisse dans l'noir
vip, nra y kkk.vip, nra et kkk.

olvida la concienciaoublie la conscience
olvida la razónoublie la raison
no importaça a pas d'importance
no te hagas preguntaspose toi pas d'questions

Capital, lo que no sabemos no nos afectaCapital, c'qu'on sait pas ça nous fait pas mal

cucarachas en la salacoquerelles dans l'salon
bicicleta en el garajebicycle dans l'garage
avión de cartónavion en carton
abuelo arribagrand-père à l'étage

conductor de autobús desaliñado y perro con pulgaschauffeur d'autobus robineux et chien en laisse plein d'puces
luz amarilla, luz verde y botellas vacías que estallanlumière jaune lumière verte et bouteilles vides qui pètent
agujas sucias, trasero que cruje, basura y drogadictosaiguilles sales craque de fesses bécosse et junkies
enfermedad 2 y medio y vida de perrosmaladie 2 et demi et chienne de vie

Capital, solo un mundo en fase terminalCapital, juste un monde en phase terminale
Capital, lo que no sabemos no nos afectaCapital, c'qu'on sait pas ça nous fait pas mal