Certas Noites Eternas

Noches Eternas

Certas Noites Eternas

Ciertas sombras del pasado vienen a visitarmeCertas sombras do passado vêm me visitar
A través de las grietas de mi habitación vienen a encontrarmePor entre as brechas de meu quarto vêm me encontrar
Aquél en la sombra soy yo... lamentosAquele à sombra sou eu...lamentos
Agonías íntimasAgonias íntimas
Y en la oscuridad solo... lamentosE no escuro só...lamentos
TristezasTristezas

Y si algún día he de regresar, llegaré en cierto momentoE se um dia ei de voltar, em certo chegarei
Y si ya no me quieres más, tampoco lloraréE se não me quiseres mais também não chorarei
Aquél solo soy yoAquele sozinho sou eu
Solo para siempre estaréSó pra sempre estarei
Y a la luz del día o en cualquier momento... lamentosE a luz do dia ou em qualquer momento... lamentos

Ciertas noches son eternas, no intentes despertarCertas noites são eternas, não tente acordar
Muchos momentos son lamentos y nadie escucharáMuitos momentos são lamentos e ninguém o ouvirá
Aquél en la puerta soy yoAquele na porta sou eu
Viendo a la gente pasarVendo pessoas a passar
Solo durante el día, aún lamento... tormentosSozinho ao dia, lamento ainda... tormentos

Mañana me llega fríoO amanhã me chega frio
TardíoTardio
FallecidoFalecido
Y el presente se hace ausente, constantementeE o presente se faz ausente, constantemente

Un momento de calmaUm momento de sossego
Un momento de ilusiónUm momento de ilusão
La luz del nuevo día brillaA luz do novo dia brilha
Fallezco...Faleço...
Cada díaEm cada dia
Por un día más, un momento másPor mais um dia, mais um momento
Lamento muchoLamento muito
LamentoLamento
LamentosLamentos