Princess Cuckoo

Princesa Cucu

Princess Cuckoo

Seré tu ofrendaI'll be your offering
Seré tuI'll be your
Seré tu ofrendaI'll be your offering
Seré tu ofrendaI'll be your offering
SeréI'll be

Seré tu ofrendaI'll be your offering
Sangre en esta primavera inocenteBlood on this innocent Spring
Cumple mi deseo, corta mis cuerdasGrant my wish, cut my strings
Desgarra cada costuraTear me at every seam
¿Es la zapatilla de cristal la claveIs the glass slipper the key
Para manifestar este profundo sueño?To manifest this deep sleep?
Llamado del telón, llamado del telónCurtain call, curtain call
¡Hazme real y siente todo esto!Make me real and feel it all!

Tengo sol en mi estómagoI've got sunshine in my stomach
Como si acabara de arrullar a mi bebé para que duermaLike I just rocked my baby to sleep

Haz que mis gritos cuenten para cuando te encuentrenMake my screams count for when they find you
Entre los fariseos viene la reina maricaAmong the Pharisees comes the faggot queen
Espina frágil, pétalos partidosFrail thorn, petals split
Con todos ustedes, floreceré mañanaWith you all, I'll bloom tomorrow
Dame una razón para vivirGive me a reason to live
Hazme tus penas en la cama de muerteMake me your death bed sorrows
¿No es así como creces?Isn't this how you grow up?
Mientras me follas y me dices que me calleAs you fuck me and tell me to shut up
Cada sombra grita como si hubiera hecho algo malEvery shadow shouts like I've done something wrong
Mientras el fuego en mi vientre me parte en dosAs the fire in my womb splits me in two
¡Así es como creces!This is how you grow up!
¡Así es como creces!This is how you grow up!
¡Así es como creces!This is how you grow up
Y todos miraron hacia otro ladoAnd everyone looked away
Mientras yo les creíaAs I believed them
Vean los próximos shows de rockSee upcoming rock shows

¡Plumas como pavos reales!Feathers like peacocks!
¡Plumas como pavos reales!Feathers like peacocks!
¡Plumas como pavos reales!Feathers like peacocks!
¡Plumas como pavos reales!Feathers like peacocks!
¡Plumas!Feathers!
¡Plumas!Feathers!
¡Plumas!Feathers!
¿Y tú crees que simplemente lo olvidaría?And you think I'd just forget?