Quarter In The Jukebox

Un Cuarto en la Rockola

Quarter In The Jukebox

Pon un cuarto en la rockola, necesito escuchar una canción de honky-tonkPut a quarter in the jukebox, I need to hear a honky-tonk song
Pon un cuarto en la rockola, y veré si puedo cantar juntoPut a quarter in the jukebox, and I'll see if I can sing along
Pon un cuarto en la rockola, finjamos que ella no se ha idoPut a quarter in the jukebox, let's pretend that she's not gone
Pon un cuarto en la rockola, necesito escuchar una canción de honky-tonkPut a quarter in the jukebox, I need to hear a honky-tonk song

Bueno, este viejo agujero en la pared, es un bar de cerveza perfecto para míWell this old hole-in-the-wall, is a beer joint fit for me
Siempre veo a alguien que conozco, demoniosI always see someone I know, hell
Muchas veces bebo gratisA lot of times I drink for free
Esta noche me aferré a las lágrimas en mi vasoTonight I'm holding on, to the teardrops in my glass
Ella está a unas noventa millas por la carreteraShe's about ninety miles down the highway
Y ahora es mi pasadoAnd now she is my past

CoroChorus

Me dejó llorando en el porche delantero,She left me crying on the front porch,
Solo llorando y gritando fuerteJust a whalin' and a hollerin' loud
Grité por favor no me dejes,I screamed please don't leave me,
Eres lo único que tengo de qué estar orgullosoYou're the only think I've got to be proud
Lo siguiente que sé es que estoy sentado en esteNext thing I know I'm sitting on this
Taburete en el que he estado toda la nocheBarstool I've been sitting here all night
Con una cerveza bud light en mi mano izquierdaWith a bud light beer in my left hand
Y un trago de Jack en mi derechaAnd a shot of Jack on my right

CoroChorus