Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17

Aquele Frevo Axé (part. Patricia Marx)

Wado

Letra

Ese Frevo Axé (con Patricia Marx)

Aquele Frevo Axé (part. Patricia Marx)

¿Qué hacer?Que fazer?
Mi pensamiento está atrapadoMeu pensamento está preso
En ese carnavalA aquele carnaval

Vuelvo a pisar este sueloVolto a pisar este chão
Represento un drama banalEnceno um drama banal
Intento rehacer la tramaTento refazer a trama
Pero el desenlace es igualMas o desfecho é igual

Y túE você
¿Cantarás en silencioSerá que canta calada
Ese frevo axéAquele frevo axé
Que no me deja dormir?Que não me deixa dormir
¿O habrás perdido la feOu terá perdido a fé
En lo que se había prometidoNo que ficou prometido
Sin hablarnos siquiera?Sem nos falarmos sequer

¿Qué hacer?Que fazer?
Mi pensamiento está atrapadoMeu pensamento está preso
En ese carnavalA aquele carnaval

Vuelvo a pisar este sueloVolto a pisar este chão
Represento un drama banalEnceno um drama banal
Intento rehacer la tramaTento refazer a trama
Pero el desenlace es igualMas o desfecho é igual

Y túE você
¿Cantarás en silencioSerá que canta calada
Ese frevo axéAquele frevo axé
Que no me deja dormir?Que não me deixa dormir
¿O habrás perdido la feOu terá perdido a fé
En lo que se había prometidoNo que ficou prometido
Sin hablarnos siquiera?Sem nos falarmos sequer

Mi amorMeu amor
Camino en la plaza vacíaAndo na praça vazia
Espero a que el Sol se pongaEspero o Sol se pôr
Veo el resplandor extinguirseVejo o clarão se extinguir
Detrás de la mano del poetaPor trás da mão do poeta

Nuestro amor no va a desaparecerNosso amor não vai sumir
Mira dónde nos encontramosVeja onde a gente se achou
Las estrellas ya van a brillarEstrelas já vão luzir
En la noche de la Bahia negraNa noite da Bahia preta
Quería tanto que estuvieras aquíQueria tanto você aqui

Camino en la plaza vacíaAndo na praça vazia
Espero a que el Sol se pongaEspero o Sol se pôr
Veo el resplandor extinguirseVejo o clarão se extinguir
Detrás de la mano del poetaPor trás da mão do poeta

Nuestro amor no va a desaparecerNosso amor não vai sumir
Mira dónde nos encontramosVeja onde a gente se achou
Las estrellas ya van a brillarEstrelas já vão luzir
En la noche de la Bahia negraNa noite da Bahia preta
Quería tanto que estuvieras aquíQueria tanto você aqui

Escrita por: Caetano Veloso / Cézar Mendes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wado y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección