Don't Let Me Fade Away

Laat me niet vervagen

Don't Let Me Fade Away

We verbergen ons allemaal achter een maskerWe all hide behind a mask
Een product van ons eigen zelfdestructieve verledenA product of our own self destructive past
We verlangen allemaal naar iets diepers dan de oppervlakteWe all ache for something deeper than the surface
Zoekend naar iets om de naam "waardeloos" te doorbrekenSearching for anything to break the name "worthless"

Als we maar de schade konden zien die we onszelf aandoenIf only we could see the damage we cause ourselves
Het lijkt vaak alsof onze beste bedoelingen de weg naar de hel plaveienIt often seems our best intentions pave the road to hell
We doen het onszelf aanWe do it to ourselves
Het overweldigt meIt's got me overwhelmed
Ik ben nog nooit zo ver gevallenI've never fallen this far
Het is nooit zo donker geweestIt's never been this dark

Neem me mee terug naar betere dagenTake me back to better days
Voordat ik een slaaf was van de keuzes die ik heb gemaaktBefore I was a slave to the choices that I have made
Er moet een betere manier zijnThere's gotta be a better way
Dit kan niet zo blijvenThis can't stay
Laat me niet vervagenDon't let me fade away
Laat me niet vervagenDon't let me fade away
Ik kan gewoon geen andere dag meer makenI just can't make another day
Laat me niet vervagenDon't let me fade away
Ik ben tot niets verlaagdI've been torn down to nothing

We willen allemaal vrij zijnWe all want to be set free
Geketend aan emoties of iemandEnslaved to emotions or someone
We scheuren aan de nadenWe're ripping at the seams
Kunnen de bloeding niet stoppenCan't seem to stop the bleeding
Te blind om te zien dat de cyclus zich herhaaltToo blind to see the cycle repeats
Het voelt alsof ik gemaakt ben om te falenFeels like I'm made to fail
Jij kiest de kist en ik sla de spijker erinYou pick the coffin and I'll drive the nail

Neem me mee terug naar betere dagenTake me back to better days
Voordat ik een slaaf was van de keuzes die ik heb gemaaktBefore I was a slave to the choices that I have made
Er moet een betere manier zijnThere's gotta be a better way
Dit kan niet zo blijvenThis can't stay
Laat me niet vervagenDon't let me fade away
Laat me niet vervagenDon't let me fade away
Ik kan gewoon geen andere dag meer makenI just can't make another day
Laat me niet vervagenDon't let me fade away
Laat me niet vervagenDon't let me fade away
Ik ben tot niets verlaagdI've been torn down to nothing

We verbergen ons allemaal achter een maskerWe all hide behind a mask
We willen allemaal vrij zijnWe all want to be set free
Als je dit kunt horenIf you can hear this
Als je dit kunt voelenIf you can feel this
Laat me niet vervagenDon't let me fade away
Als je dit kunt horenIf you can hear this
Als je dit kunt voelenIf you can feel this
Laat me niet vervagenDon't let me fade away

Geef me een tekenGive me a sign
Zeg me dat alles goed komtTell me everything will be alright
Geef me een tekenGive me a sign
Deze inactieve handenThese idle hands
Geschikt voor een misdaadAdept for a crime