Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 61

Don't Worry

WAKER

Letra

No Te Preocupes

Don't Worry

Eh, siento que estoy en la jungla
Eh, I feel like I'm in the jungle
Eh, I feel like I'm in the jungle

No sé, pero sigo ese camino solo, solo
알 수 없지만 그 길을 따라 홀로 홀로
al su eopjiman geu gireul ttara hollo hollo

En un sueño donde no se ve el final
끝이 안보이는 꿈 속
kkeuchi anboineun kkum sok

Quizás mi camino es uno solo, mono
아마 내 길은 하나지, mono
ama nae gireun hanaji, mono

No pares, sigue adelante
Don't stop, keep goin'
Don't stop, keep goin'

No te eches atrás
물러서지마
mulleoseojima

Corremos sin parar, somos ride or die
쉬지 않고 달려 우린 ride or die
swiji an-go dallyeo urin ride or die

Baila como en una fiesta
춤춰봐 like fiesta
chumchwobwa like fiesta

Dibuja todo de un tirón
그려가 단숨에
geuryeoga dansume

Súbete al ritmo, al compás de este doom doom
올라타 이 박자에 맞춰서 둠둠
ollata i bakja-e matchwoseo dumdum

Incontables caminos recorridos, la oscuridad llegó en la noche
수없이 길을 달려 어둠이 찾아온 밤
sueopsi gireul dallyeo eodumi chajaon bam

La vista se va nublando
점점 흐려지는 시야 속
jeomjeom heuryeojineun siya sok

Canta esta canción para que no pueda dormir
잠들 수 없게 이 노래를 불러줘
jamdeul su eopge i noraereul bulleojwo

En ese último momento, la luna que me ilumina
마지막 그 순간 날 밝혀주는 달
majimak geu sun-gan nal balkyeojuneun dal

Tomémonos de las manos (de nuevo, despiértame)
서로의 손을 잡고 (다시, wake me up)
seoroui soneul japgo (dasi, wake me up)

¿Qué querías? ¿Qué querías? (Grr, grr, grr, grr)
What you wanted? What you wanted? (Grr, grr, grr, grr)
What you wanted? What you wanted? (Grr, grr, grr, grr)

No hay otro camino, estoy en mi camino
다른 길 따윈 없어 on my way
dareun gil ttawin eopseo on my way

Confía en mí y sigue caminando
나를 믿고 계속 걸어가면 돼
nareul mitgo gyesok georeogamyeon dwae

En un corazón cansado que se ha caído
넘어져 지쳐 버린 마음에
neomeojyeo jichyeo beorin ma-eume

Lanza un hechizo, hakuna matata
주문을 걸어 hakuna matata
jumuneul georeo hakuna matata

No te preocupes, no te preocupes, no te preocupes
Don't worry, don't worry, don't worry
Don't worry, don't worry, don't worry

Puedo hacerlo, ah, sí, sí
I can do it, ah, yeah, yeah
I can do it, ah, yeah, yeah

No te preocupes, no te preocupes, no te preocupes
Don't worry, don't worry, don't worry
Don't worry, don't worry, don't worry

Puedo hacerlo, hacerlo, despiértame
I can do it, do it, wake me up
I can do it, do it, wake me up

Sí, soy un creyente
Yeah, I'm a believer
Yeah, I'm a believer

Aunque me rompa, creo en mí
부숴져도 난 나를 믿어
buswojyeodo nan nareul mideo

Aunque caiga cientos de veces, estoy despierto
수백번 넘어져도, I'm wake
subaekbeon neomeojyeodo, I'm wake

No pares y sigue intentando
Don't stop and keep on trying
Don't stop and keep on trying

Estoy lanzando los dados
주사위를 던지는 중
jusawireul deonjineun jung

Es un sueño que estoy creando
스스로 만들어가는 꿈이야
seuseuro mandeureoganeun kkumiya

Si sientes inseguridad, míralo bien
불안하다면 제대로 봐
buranhadamyeon jedaero bwa

Con las manos crea tu paraíso
손으로 만들어 파라다이스
soneuro mandeureo paradaiseu

El reflejo que dibujé es muy valioso
거울보고 그린 내가 너무 소중
geoulbogo geurin naega neomu sojung

¿Te sorprende verme así? (¡Ay!)
이런 날 보고 놀랐어? (힉)
ireon nal bogo nollasseo? (hik)

Te lo dije
I told you
I told you

Incontables caminos recorridos, la oscuridad llegó en la noche
수없이 길을 달려 어둠이 찾아온 밤
sueopsi gireul dallyeo eodumi chajaon bam

La vista se va nublando
점점 흐려지는 시야 속
jeomjeom heuryeojineun siya sok

Canta esta canción para que no pueda dormir
잠들 수 없게 이 노래를 불러줘
jamdeul su eopge i noraereul bulleojwo

En ese último momento, la luna que me ilumina
마지막 그 순간 날 밝혀주는 달
majimak geu sun-gan nal balkyeojuneun dal

Tomémonos de las manos (de nuevo, despiértame)
서로의 손을 잡고 (다시, wake me up)
seoroui soneul japgo (dasi, wake me up)

¿Qué querías? ¿Qué querías? (Grr, grr, grr, grr)
What you wanted? What you wanted? (Grr, grr, grr, grr)
What you wanted? What you wanted? (Grr, grr, grr, grr)

No hay otro camino, estoy en mi camino
다른 길 따윈 없어 on my way
dareun gil ttawin eopseo on my way

Confía en mí y sigue caminando
나를 믿고 계속 걸어가면 돼
nareul mitgo gyesok georeogamyeon dwae

En un corazón cansado que se ha caído
넘어져 지쳐 버린 마음에
neomeojyeo jichyeo beorin ma-eume

Lanza un hechizo, hakuna matata
주문을 걸어 hakuna matata
jumuneul georeo hakuna matata

No te preocupes, no te preocupes, no te preocupes
Don't worry, don't worry, don't worry
Don't worry, don't worry, don't worry

Puedo hacerlo, ah, sí, sí
I can do it, ah, yeah, yeah
I can do it, ah, yeah, yeah

No te preocupes, no te preocupes, no te preocupes
Don't worry, don't worry, don't worry
Don't worry, don't worry, don't worry

Puedo hacerlo, hacerlo, despiértame
I can do it, do it, wake me up
I can do it, do it, wake me up

Desechos de anhelos, todo a la basura
헛된 미련은 전부 throw away
heotdoen miryeoneun jeonbu throw away

Tómalo con calma, ya estoy cerca
Take it easy now, I'm getting close
Take it easy now, I'm getting close

Hasta el final, ¿no puede hacerlo nadie?
끝까지 do it, no one can do it?
kkeutkkaji do it, no one can do it?

Lo lograremos y lo demostraremos
We gonna make it and prove it
We gonna make it and prove it

En una noche que no termina, fiesta (sigue, muévete)
끝이 나질 않는 밤에 fiesta (keep on, move it)
kkeuchi najil anneun bame fiesta (keep on, move it)

Sí, baila, la-ta-ta (ayy)
Yeah, 춤 춰봐, la-ta-ta (ayy)
Yeah, chum chwobwa, la-ta-ta (ayy)

Zoom, zoom
Zoom, zoom
Zoom, zoom

Hey, hey, hey, hey, hoo
Hey, hey, hey, hey, hoo
Hey, hey, hey, hey, hoo

Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey

Ah-ooh
Ah-ooh
Ah-ooh

No hay otro camino, estoy en mi camino
다른 길 따윈 없어 on my way
dareun gil ttawin eopseo on my way

Confía en mí y sigue caminando (ah-ooh)
나를 믿고 계속 걸어가면 돼 (ah-ooh)
nareul mitgo gyesok georeogamyeon dwae (ah-ooh)

En un corazón cansado que se ha caído
넘어져 지쳐 버린 마음에
neomeojyeo jichyeo beorin ma-eume

Lanza un hechizo, hakuna matata
주문을 걸어 hakuna matata
jumuneul georeo hakuna matata

No te preocupes, no te preocupes, no te preocupes
Don't worry, don't worry, don't worry
Don't worry, don't worry, don't worry

Puedo hacerlo, ah, sí, sí
I can do it, ah, yeah, yeah
I can do it, ah, yeah, yeah

No te preocupes, no te preocupes, no te preocupes
Don't worry, don't worry, don't worry
Don't worry, don't worry, don't worry

Al ritmo, yo, bomb, bomb
리듬에 맞춰 난, bomb, bomb
rideume matchwo nan, bomb, bomb

No te preocupes, no te preocupes, no te preocupes
Don't worry, don't worry, don't worry
Don't worry, don't worry, don't worry

Puedo hacerlo, ah, sí, sí
I can do it, ah, yeah, yeah
I can do it, ah, yeah, yeah

No te preocupes, no te preocupes, no te preocupes
Don't worry, don't worry, don't worry
Don't worry, don't worry, don't worry

Puedo hacerlo, hacerlo, despiértame (ah-ooh)
I can do it, do it, wake me up (ah-ooh)
I can do it, do it, wake me up (ah-ooh)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de WAKER y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección