Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 559

Vanilla Choco Shake

WAKER

Letra

Significado

Batido de Chocolate Vainilla

Vanilla Choco Shake

Ooh, ooh-hoo-hoo, hoo-hoo
Ooh, ooh-hoo-hoo, hoo-hoo
Ooh, ooh-hoo-hoo, hoo-hoo

Ooh, ooh-hoo-hoo, hoo-hoo
Ooh, ooh-hoo-hoo, hoo-hoo
Ooh, ooh-hoo-hoo, hoo-hoo

Ooh, ooh-hoo-hoo, hoo-hoo
Ooh, ooh-hoo-hoo, hoo-hoo
Ooh, ooh-hoo-hoo, hoo-hoo

Ooh, hoo-hoo, ooh, hoo-hoo
Ooh, hoo-hoo, ooh, hoo-hoo
Ooh, hoo-hoo, ooh, hoo-hoo

Mira esto, mira esto
이것 봐봐, 이것 봐봐
igeot bwabwa, igeot bwabwa

Nuestras manos se rozaron
두 손이 딱 스쳤잖아
du soni ttak seuchyeotjana

(Ooh-woah-oh, oh-oh, ooh-woah, ooh-woah)
(Ooh-woah-oh, oh-oh, ooh-woah, ooh-woah)
(Ooh-woah-oh, oh-oh, ooh-woah, ooh-woah)

Creo que estoy loco, creo que estoy loco
미쳤나봐, 미쳤나봐
michyeonnabwa, michyeonnabwa

¿Por qué sigues haciendo ruido?
왜 자꾸 뚝딱거려 나
wae jakku ttukttakgeoryeo na

(Ooh-woah-oh, oh-oh, ooh-woah, ooh-woah)
(Ooh-woah-oh, oh-oh, ooh-woah, ooh-woah)
(Ooh-woah-oh, oh-oh, ooh-woah, ooh-woah)

Sin darme cuenta, te sigo
나도 모르게 졸졸 따라가
nado moreuge joljol ttaraga

El dulce coqueteo me hace latir
달달한 flirting 두근거려 막
daldalhan flirting dugeun-georyeo mak

Quizás el príncipe que buscabas
아마 네가 찾던 왕자님은
ama nega chatdeon wangjanimeun

No esté tan lejos (woah, sí)
멀리 있지 않을 거야 (woah, yeah)
meolli itji aneul geoya (woah, yeah)

Es una extraña sensación que nunca había sentido
첨 느껴보는 이상한 떨림
cheom neukkyeoboneun isanghan tteollim

Tócame como sientas, bébelo grande
느낌가는대로 touch, 크게 마셔봐
neukkimganeundaero touch, keuge masyeobwa

Un torrente de chocolate
쏟아지는 chocolate beam
ssodajineun chocolate beam

Oh, me liberaste, te quiero
Oh, you set me free, 널 원해
Oh, you set me free, neol wonhae

No quiero ser tu mejor amigo
I don't wanna be your best friend
I don't wanna be your best friend

Quiero dejar de ser solo amigo, me derretiré dulcemente
친구는 그만할래, 달콤하게 녹아버릴게
chin-guneun geumanhallae, dalkomhage nogabeorilge

Sí, voy a ser tu novio
Yes, I'm gonna be your boyfriend
Yes, I'm gonna be your boyfriend

Te despertaré, mi princesa eres tú
잠든 너를 깨울래, 내 공주님은 바로 너야
jamdeun neoreul kkae-ullae, nae gongjunimeun baro neoya

Me da curiosidad, na-na, estoy completamente enamorado
궁금해져, na-na, 완전히 반하나
gunggeumhaejyeo, na-na, wanjeonhi banhana

¿Bailamos, bailamos, bailamos? Ven, bébeme
Shall we dance, dance, dance? 어서 날 마셔봐
Shall we dance, dance, dance? eoseo nal masyeobwa

Déjate llevar
더 깊이 빠져
deo gipi ppajyeo

Pronto me encontrarás, el dulce es demasiado
어느새 날 찾게 될 거야, 달콤함 한도 초과
eoneusae nal chatge doel geoya, dalkomham hando chogwa

Como un batido de chocolate vainilla (shake), sha-shake (shake)
Like a vanilla choco shake (shake), sha-shake (shake)
Like a vanilla choco shake (shake), sha-shake (shake)

Batido de chocolate vainilla
Vanilla choco shake
Vanilla choco shake

Sha-shake (shake), sha-shake (shake)
Sha-shake (shake), sha-shake (shake)
Sha-shake (shake), sha-shake (shake)

Batido de chocolate vainilla
Vanilla choco shake
Vanilla choco shake

Crema suave desbordante
폭신하게 넘치는 cream
poksinhage neomchineun cream

Beam, beam, me vuelve loco
미쳐 돌아 beam, beam
michyeo dora beam, beam

No sé qué hacer, me falta el aire
숨이 가빠 어떡하지
sumi gappa eotteokaji

No puedo evitarlo, despierta
일어날 수 밖에 없어, wake up
ireonal su bakke eopseo, wake up

Llévame a la luna
Go fly me to the moon
Go fly me to the moon

En el chocolate florece todo
Chocolate 속에 피어난 full bloom
Chocolate soge pieonan full bloom

Muévelo, muévelo, bébelo, ayy
Shake it up, shake it up, 마셔봐, ayy
Shake it up, shake it up, masyeobwa, ayy

El corazón sigue ardiendo
심장은 계속 burn it up
simjang-eun gyesok burn it up

En un tiempo y espacio desconocido
낯선 곳에 잠긴 시공간 속
natseon gose jamgin sigonggan sok

Tócame como sientas, muévelo más
느낌가는대로 touch, 더 흔들어봐
neukkimganeundaero touch, deo heundeureobwa

El latido de mi corazón crece
커져가는 심장소리
keojyeoganeun simjangsori

Oh, me liberaste, te quiero
Oh, you set me free, 널 원해
Oh, you set me free, neol wonhae

No quiero ser tu mejor amigo
I don't wanna be your best friend
I don't wanna be your best friend

Quiero dejar de ser solo amigo, me derretiré dulcemente
친구는 그만할래, 달콤하게 녹아버릴게
chin-guneun geumanhallae, dalkomhage nogabeorilge

Sí, voy a ser tu novio
Yes, I'm gonna be your boyfriend
Yes, I'm gonna be your boyfriend

Te despertaré, mi princesa eres tú
잠든 너를 깨울래, 내 공주님은 바로 너야
jamdeun neoreul kkae-ullae, nae gongjunimeun baro neoya

Me da curiosidad, na-na, estoy completamente enamorado
궁금해져, na-na, 완전히 반하나
gunggeumhaejyeo, na-na, wanjeonhi banhana

¿Bailamos, bailamos, bailamos? Ven, bébeme
Shall we dance, dance, dance? 어서 날 마셔봐
Shall we dance, dance, dance? eoseo nal masyeobwa

Déjate llevar
더 깊이 빠져
deo gipi ppajyeo

Pronto me encontrarás, el dulce es demasiado
어느새 날 찾게 될 거야, 달콤함 한도 초과
eoneusae nal chatge doel geoya, dalkomham hando chogwa

Como un batido de chocolate vainilla (shake), sha-shake (shake)
Like a vanilla choco shake (shake), sha-shake (shake)
Like a vanilla choco shake (shake), sha-shake (shake)

Batido de chocolate vainilla
Vanilla choco shake
Vanilla choco shake

Sha-shake (shake), sha-shake (shake)
Sha-shake (shake), sha-shake (shake)
Sha-shake (shake), sha-shake (shake)

Batido de chocolate vainilla
Vanilla choco shake
Vanilla choco shake

Siguiendo una dulce trayectoria, se despliega la luz de las estrellas
달콤한 궤도를 따라, 펼쳐지는 starlight
dalkomhan gwedoreul ttara, pyeolchyeojineun starlight

¿Deberíamos correr sin plan? (oh-oh, oh-oh)
계획없이 달려볼까 (oh-oh, oh-oh)
gyehoegeopsi dallyeobolkka (oh-oh, oh-oh)

Abre la puerta del paraíso que ondea con el viento
바람결에 일렁이는 천국의 문을 열어
baramgyeore illeong-ineun cheon-gugui muneul yeoreo

La luz de la luna nos envuelve
달빛이 우리를 감싸네
dalbichi urireul gamssane

Justo como una mermelada, mermelada
Just like a marmalade, marmalade
Just like a marmalade, marmalade

Tan fresca como una mermelada
Marmalade 처럼 상큼해
Marmalade cheoreom sangkeumhae

Chocolate, chocolate
Chocolate, chocolate
Chocolate, chocolate

Tan dulce como el chocolate
Chocolate처럼 달콤해
Chocolatecheoreom dalkomhae

Oh, nos hemos mezclado perfectamente
Oh, 완벽하게 섞여버렸지
Oh, wanbyeokage seokkyeobeoryeotji

Somos como un batido de chocolate vainilla
우린 마치 vanilla choco shake
urin machi vanilla choco shake

No quiero ser tu mejor amigo
I don't wanna be your best friend
I don't wanna be your best friend

Quiero dejar de ser solo amigo, me derretiré dulcemente
친구는 그만할래, 달콤하게 녹아버릴게
chin-guneun geumanhallae, dalkomhage nogabeorilge

Sí, voy a ser tu novio
Yes, I'm gonna be your boyfriend
Yes, I'm gonna be your boyfriend

Te despertaré, mi princesa eres tú
잠든 너를 깨울래, 내 공주님은 바로 너야
jamdeun neoreul kkae-ullae, nae gongjunimeun baro neoya

Me da curiosidad, na-na, estoy completamente enamorado
궁금해져, na-na, 완전히 반하나
gunggeumhaejyeo, na-na, wanjeonhi banhana

¿Bailamos, bailamos, bailamos? Ven, bébeme
Shall we dance, dance, dance? 어서 날 마셔봐
Shall we dance, dance, dance? eoseo nal masyeobwa

Déjate llevar
더 깊이 빠져
deo gipi ppajyeo

Pronto me encontrarás, el dulce es demasiado
어느새 날 찾게 될 거야, 달콤함 한도 초과
eoneusae nal chatge doel geoya, dalkomham hando chogwa

Como un batido de chocolate vainilla (shake), sha-shake (shake)
Like a vanilla choco shake (shake), sha-shake (shake)
Like a vanilla choco shake (shake), sha-shake (shake)

Batido de chocolate vainilla
Vanilla choco shake
Vanilla choco shake

Sha-shake (shake), sha-shake (shake)
Sha-shake (shake), sha-shake (shake)
Sha-shake (shake), sha-shake (shake)

Batido de chocolate vainilla
Vanilla choco shake
Vanilla choco shake

Sha-shake (shake), sha-shake (shake)
Sha-shake (shake), sha-shake (shake)
Sha-shake (shake), sha-shake (shake)

Batido de chocolate vainilla
Vanilla choco shake
Vanilla choco shake

Sha-shake (shake), sha-shake (shake)
Sha-shake (shake), sha-shake (shake)
Sha-shake (shake), sha-shake (shake)

Batido de chocolate vainilla
Vanilla choco shake
Vanilla choco shake


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de WAKER y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección