Astróloga

Astrologue

Astróloga

Étrange femme, tu sais tout de moiExtraña mujer tu sabes de mí
Des secrets que je n'ai jamais révélésSecretos que nunca conté
Tu entends la voix qui vient du soleilEscuchas la voz que llega del sol
Parlant d'aujourd'hui et d'hierHablando del hoy y de ayer

Tu peux lirePuedes leer
Des choses que le ciel a écritesCosas que el cielo escribió
Avec les étoiles de mon cœurCon las estrellas de mi corazón

La nuit est tombée et dans l'obscuritéLa noche cayó y en la oscuridad
Les astres vont te montrerLos astros te van a mostrar
Les signes qui sont écrits en lumièreLos signos que están escritos en luz
Accrochés à l'éternitéColgados de la eternidad

Et tu me dirasY me dirás
Ce que le destin a écritLo que el destino escribió
Sur les choses qui existeront entre nous deuxSobre las cosas que habrá entre los dos

Fille du soleilHija del sol
Je veux sentirQuiero sentir
Que la raison d'existerQue la razón de existir
N'est pas juste naître et mourirNo es nacer y morir

La loi de la vie nous mèneraLa ley de la vida nos llevará
À une danse dans le ciel peut-êtreA un baile en el cielo tal vez
Et j'espère te retrouver là-basY espero encontrarte en ese lugar
Dansant dans le temple du RoiBailando en el templo del Rey

Et parcourirY recorrer
L'univers à deuxEl universo los dos
Chantant ensemble une chansonCantando juntos alguna canción

Une chanson...Alguna canción...
Juste une chanson...Sólo alguna canción...
Chantant ensemble tous les deuxCantando juntos los dos