Yo Me Opongo

Je m'oppose

Yo Me Opongo

Je m'oppose,Yo me opongo,
elle a dit qu'elle m'aimait,ella dijo que me amaba,
que mon amour lui manquait,que mi amor necesitaba,
je m'oppose...yo me opongo...
elle doit lui direella tiene que decirle
qu'elle ne peut plus lui mentir,que no puede ya mentirle,
je m'oppose...yo me opongo...
et si je suis inopportun, je suis désoléy si soy inoportuno lo lamento
mais je dois lui crier ce que je ressens,pero tengo que gritarle lo que siento,
cette mensonge à l'autelesa mentira en el altar
ne peut pas être pardonnéno se la puede peronar
même par le dieu du cielni el dios del cielo
je m'oppose...yo me opongo...
elle doit lui avouerella debe confesarle
qu'hier encore nous étions amantsque hasta ayer fuimos amantes
je m'oppose...yo me opongo...
sa famille a tout arrangé sans lui demandersu familia lo ha arreglado sin haberle consultado
je m'oppose...yo me opongo...
et même s'ils veulent que je me taise, les présentsy aunque quieran que me calle los presentes
ils savent que ce n'est pas moi qui mentellos sabesn que no soy yo el que miente
je m'oppose parce que j'ai toujours su comment l'aimer...yo me opongo por que he sabido como amarla desde siempre...
ELLE M'A JURÉ QUE TOUT ÉTAIT UN MENSONGEELLA ME JURO QUE TODO ERA MENTIRA
ET QU'ELLE NE SAVAIT PAS QUE FAIRE DE SA VIEY QUE NO SABIA QUE HACER CON SU VIDA
PRÊTRE, NE PERMETTEZ PASSACERDOTE NO PERMITA USTED
QU'ELLE DEVIENNE AUJOURD'HUI SA FEMME...QUE SE CONVIERTA HOY EN SU MUJER...
ELLE M'A DEMANDÉ DE NE PAS VENIR LA VOIRELLA ME PIDIO QUE NO VINIERA A VERLA
MAIS LE CŒUR NE CONNAÎT PAS L'OBÉISSANCEPERO EL CORAZON NO SABE DE OBEDIENCIA
JE DEMANDE À DIEU DE ME PARDONNER SI C'EST UNE INSOLENCE...LE PIDO A DIOS QUE ME PERDONE SI ESTO ES UNA INSOLENCIA...
je m'oppose...yo me opongo...
elle doit lui avouerella debe confesarle
qu'hier encore nous étions amantsque hasta ayer fuimos amantes
je m'oppose...yo me opongo...
sa famille a tout arrangé sans lui demandersu familia lo ha arreglado sin haberle consultado
je m'oppose...yo me opongo...
et même s'ils veulent que je me taise, les présentsy aunque quieran que me calle los presentes
ils savent que ce n'est pas moi qui mentellos sabesn que no soy yo el que miente
je m'oppose parce que j'ai toujours su comment l'aimer...yo me opongo por que he sabido como amarla desde siempre...
ELLE M'A JURÉ QUE TOUT ÉTAIT UN MENSONGEELLA ME JURO QUE TODO ERA MENTIRA
ET QU'ELLE NE SAVAIT PAS QUE FAIRE DE SA VIEY QUE NO SABIA QUE HACER CON SU VIDA
PRÊTRE, NE PERMETTEZ PASSACERDOTE NO PERMITA USTED
QU'ELLE DEVIENNE AUJOURD'HUI SA FEMME...QUE SE CONVIERTA HOY EN SU MUJER...
ELLE M'A DEMANDÉ DE NE PAS VENIR LA VOIRELLA ME PIDIO QUE NO VINIERA A VERLA
MAIS LE CŒUR NE CONNAÎT PAS L'OBÉISSANCEPERO EL CORAZON NO SABE DE OBEDIENCIA
JE DEMANDE À DIEU DE ME PARDONNER SI C'EST UNE INSOLENCE...LE PIDO A DIOS QUE ME PERDONE SI ESTO ES UNA INSOLENCIA...