Fale Baixinho

Praat Zachtjes

Fale Baixinho

Praat zachtjes (praat zachtjes, lief)Fale baixinho (speak softly love)

Praat zachtjesFale baixinho
En omarm me met warmteE me envolva com calor
Houd me stevig vastMe abrace forte
En bekent je liefdeE confesse o seu amor
Ik wil horen van jouw lippenEu quero ouvir dos lábios seus
Dat in onze liefdeQue em nosso amor
Er geen afscheid zal zijn.Não haverá nenhum adeus.
Nooit heb ik gedroomd zo gelukkig te zijnJamais sonhei ser tão feliz
Wij twee zo, in één hartNós dois assim, num só coração
Praat zachtjesFale baixinho
En alleen de hemel zal ons horenE só o céu vai nos ouvir
Zeg dat onze liefdeDiga que o nosso amor
Niemand zal vernietigenNinguém vai destruir
Als ik je mijn leven gafSe eu lhe dei a minha vida
Bracht je me de rustVocê me trouxe a paz
Die ik zocht.Que tanto procurei.

Nooit heb ik gedroomd zo gelukkig te zijnJamais sonhei ser tão feliz
Wij twee zoNós dois assim
In één hartNum só coração

Praat zachtjesFale baixinho
En alleen de hemel zal ons horenE só o céu vai nos ouvir
Zeg dat onze liefdeDiga que o nosso amor
Niemand zal vernietigenNinguém vai destruir
Dat ik je mijn leven gafQue eu lhe dei a minha vida
Bracht je me de rustVocê me trouxe a paz
Die ik zocht.Que tanto procurei.